пикет русский
Перевод пикет по-французски
Как перевести на французский пикет?
пикет русский » французский
Примеры пикет по-французски в примерах
Как перевести на французский пикет?
Субтитры из фильмов
Я организую пикет против вашей страны!
Je ferai peur aux touristes.
Это мой старый друг, сержант Билли Пикет.
Mon vieux copain, le sergent Billy Pickett!
Миссис Пикет, скажите Билли, что всё готово.
Dites à Billy que la carriole est prète.
Это что, пикет?
Que fais-tu? Tu fais la grève?
Я думал здесь пилоты устроили пикет против тебя. Хотел присоединиться.
Je croyais que tu étais retenu par des pilotes en grève.
Разворачиваем пикет!
Formez les piquets de grève!
Выражение классовой дисциплины! Все на пикет.
L'expression de la discipline de classe.
Однажды на своей машине он протаранил стачечный пикет, ранил двух девушек, но его, разумеется, отмазали.
Une chose qu'on doit vous dire. C'est que Liliane, il lui courait après, et drôlement.
Пикет? Нам, политикам, к этому не привыкать.
Nous, politiciens, connaissons cela.
Да, я помню, что там кто-то устраивал пикет.
J'ai vu les gars faire le piquet de grève.
Первое правило союза, Гарри. Никогда не нарушать пикет.
Première règle d'un syndicat, Gary, ne jamais franchir un piquet de grève.
Я помню, как вы всё устраивали пикет против штрейкбрехеров на пирсе Ковингтон. и как Джеки Тейлора переехала полицейская машина. в самой гуще всего этого бардака.
Je me souviens. quand vous êtes tous descendus faire le piquet de grève à Covington Piers. Et Jackie Taylor s'est fait rouler dessus par une voiture de police au milieu de tout ce bordel.
Я устрою пикет.
Je vais prendre position.
Выставим пикет против этих ублюдков.
George Michael n'avait entendu Ann jurer qu'une seule fois.