пуговица русский
Перевод пуговица по-чешски
Как перевести на чешский пуговица?
Примеры пуговица по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пуговица?
Субтитры из фильмов
У вас пуговица оторвалась.
Brzy vám upadne knoflíček.
У меня опять пуговица оторвалась.
Utrhl se mi další knoflík.
Наверху Пуговица, внизу Манжета.
Ta navrchu se jmenuje Manžeta, ta druhá je Knoflík.
Но есть еще одна пуговица.
Ale je tu ještě jeden. A víš jaký?
Сначала пуговица, затем молния.
Zapnu, potom zatáhnu zip. A vy?
А ты? - Пуговица, потом молния.
Zapnu, zatáhnu zip.
Мисс Розалина, где пуговица на рукаве? Куда только смотрит моя белошвейка?
Chybí mi knoflík na rukávu, slečno Rosalino.
Пуговица.
Ten knoflík.
Полиция нашла пуговицу возле последней жертвы, и эта пуговица сделана из неизвестного металла.
Policie našla knoflík u jedné z posledních obětí vytvořený z divného kovu, který ještě nikdy neviděli.
Пуговица, которой быть не должно, демон, которого ещё нет в Книге Теней, и ребёнок, о котором пока никто не знает.
Máme tu knoflík který by neměl existovat, démona kterého Kniha Stínů nepozná a dítě o kterém nikto neví.
О, нет, у меня оторвалась пуговица.
Oh ne, zlomil se mi knoflík.
Мам, дай посмотрю. Сломанная пуговица, что тут смотреть?
Je to prasklý knoflík, co bys chtěla vidět?
Мне нужна пуговица, у меня последняя чистая рубашка, и у меня не хватает пуговицы.
Potřebuju knoflík. Mám poslední čistou košili, a chybí mi knoflík.
Я не хотел беспокоить ее чем-нибудь незначительным, как пуговица.
Nechci ji otravovat s něčím tak triviálním jako je knoflík.