пудель русский
Перевод пудель по-чешски
Как перевести на чешский пудель?
Примеры пудель по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пудель?
Субтитры из фильмов
Я пудель.
Jsem velikosti dítětě.
Прогулялся с дамой. с той самой, у которой большой, толстый пудель.
Vyšel jsem si s tou paničkou s tím velkým tlustým pudlem!
Осторожно, пудель!
Pozor, velká louže!
Одно плохо: у него собака, пудель.
A dál? - Zavolala jsem tam.
Ты думаешь, я буду танцевать под дудку Доктор, как какой-то дрессированный пудель?
Myslíte si, že budu tancovat na Doktorovu písničky, jak nějaký cvičený pudl?
Знаешь, ты начинаешь говорить как какой-то сраный пудель.
Víš, že se začínáš projevovat jako pudl.
Я не пудель. Я дикий беспощадный зверь.
Nejsem pudl, jsem divoké zvíře!
Для тебя, сынок. немного непроизвольное. французский пудель.
A pro tebe chlapče, něco složitějšího. Pudl.
У меня был бы карликовый пудель,.сделала бы подтяжку лица.
Měla bych vlastního malého pudla. To všechno bys mohla mít, kdybys měla vlastní hospodu.
Тереза, для меня это было большим сюрпризом но, видимо, пудель - собака номер один.
Terezo, věřila bys.. žepudlje nejoblíbenějšípes?
Ты дерёшься как пудель.
Bojuješ jako pudl.
Например, твой новый пудель, может стать нуделем.
Pak nemusí zůstat jen u toho. Třeba nové boty by byly noty.
Пусть Дэвид съездит. Ты не пудель.
Ať to udělá David, seš snad jeho poskok?
О, верно, мой ручной пудель Снежок чуть не прикончил тебя, когда тебе было шесть лет.
Ano, moje malá plyšová hračka. Málem jsem tě umačkala, když ti bylo šest.