пудель русский
Перевод пудель по-французски
Как перевести на французский пудель?
Примеры пудель по-французски в примерах
Как перевести на французский пудель?
Субтитры из фильмов
Я пудель.
Je fais une taille enfant.
Я только что вернулся домой. Прогулялся с дамой. с той самой, у которой большой, толстый пудель.
Je rentrais, après avoir quitté la dame au gros caniche.
Осторожно, пудель!
Attention, ne marche pas dans l'eau!
Пудель?
Un caniche?
Знаешь, ты начинаешь говорить как какой-то сраный пудель.
Tu commence à parler comme un caniche.
Я умею нюхать. Я не пудель. Я дикий беспощадный зверь.
Je ne suis pas un caniche, mais un sacré maraudeur!
У меня был бы карликовый пудель,.сделала бы подтяжку лица.
J'aurais un caniche nain, un lifting. Tu peux faire ça, si t'as ton pub.
Не со мной. Я как пудель.
Pas à moi.
Потому что я милый пудель и.
Parce que moi, un petit caniche.
Ты боришься как пудель.
Tu te bats comme caniche.
Ты не пудель.
T'es quoi, son chien?
О, верно, мой ручной пудель Снежок чуть не прикончил тебя, когда тебе было шесть лет.
Mon caniche a failli te tuer quand tu avais 6 ans.
У тебя обувь промокла насквозь. Злой пудель лежал в засаде.
Tes chaussures sont trempées.
Обезьяна-пудель может быть права.
Le singe-caniche a peut-être raison.