рекламировать русский
Перевод рекламировать по-чешски
Как перевести на чешский рекламировать?
рекламировать русский » чешский
Примеры рекламировать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский рекламировать?
Субтитры из фильмов
Даже если мне придется до конца жизни рекламировать Ямаху, я не позволю работе отодвигать тебя на задний план.
Teď, když jsem pan Yamaha, už na tebe nebudu tak nepříjemný. - Však jsi nebyl.
Вы здесь, чтобы рекламировать мой фильм, и ничего больше!
Jsi tu, abys dělal reklamu mému filmu a dost!
Ему бы зубную пасту рекламировать.
Je lepší, když dělá reklamy na zubní pastu v TV!
Меня зовут Лусиус Пим, наше агентство имеет честь рекламировать. новые супер-супы Слингсби и я рад вам представить мистера Александра Слингсби.
Jmenuji se Lucius Pim.
Если ничего не произойдет в ближайшее время, нам нечего будет рекламировать.
Pokud se něco brzo nestane, nebude žádné stanice pro publicitu.
Это нельзя рекламировать.
Jenže to inzerovat nejde.
Для супермодели, должно быть, очень непривычно рекламировать энциклопедию, не так ли?
Je poněkud neobvyklé, aby modelka propagovala encyklopedii, nezdá se ti?
Вы собираетесь рекламировать сигареты в детской книжке?
Chcete napsat dětskou knihu o kouření?
Значит, мисс Скотт не будет рекламировать свой следующий фильм?
Znamená to, že slečna Scottová nebude propagovat svůj příští film?
Я не могу рекламировать масло?
Copak já nemůžu prodávat máslo, Kate?
Ты не веришь, что я способен рекламировать масло?
Jsem herec. Nevěříš mi, že zvládnu prodávat máslo?
Многие мужчины, привыкнув к одному типу крема. остаются верными к нему на долгие годы. Я считаю, что именно в этой связи мы должны рекламировать наш товар.
Převážná většina zákazníků se přizpůsobí značce a zůstane jí věrná.
Ты провела 10 лет в киношколе в Польше, изучая, как рекламировать подгузники.
Strávila jsi 10 let na filmové škole v Polsku, učila ses vyrábět reklamy na plíny.
Это был городок на восточном побережье, Не называю его, чтобы не рекламировать.
Je to jedno město na východě, které tady nebudu uvádět.
Из журналистики
Нам надо восхвалять, рекламировать и пропагандировать новые изобретения только тогда, когда их успех ещё под вопросом, до того как они становятся широко признанными.
Oslavovat, inzerovat a propagovat nové inovace, než se stanou všeobecně přijímanými, potřebujeme pouze v případě, že je jejich úspěch zpochybnitelný.