ресторан русский
Перевод ресторан по-чешски
Как перевести на чешский ресторан?
Примеры ресторан по-чешски в примерах
Как перевести на чешский ресторан?
Простые фразы
Давай сходим в японский ресторан.
Jdeme do japonské restaurace.
Вы вчера ходили в ресторан?
Byli jste včera v restauraci?
У него большой ресторан рядом с озером.
Má velkou restauraci blízko jezera.
Субтитры из фильмов
Только он, приезжая в город, сразу шёл в ресторан и съедал сотню устриц.
Ten zase ale pokaždé hned na ústřice. Sněd jich stovky.
Мадам, здесь ресторан, а не пастбище.
Madame, tohle je restaurace, ne pole.
Заходит мужчина в ресторан.
Přijde muž do restaurace.
Я слышал, там на втором этаже чудесный ресторан.
Ve druhém patře je prý báječná restaurace.
Да, мы открыли ресторан.
Hostem? - Ano, otevřeli jsme si restauraci.
Ресторан?
Restauraci?
В тот вечер я сводил её в ресторан на Альверо-стрит,..
Takže toho večera jsem ji vzal na večeři do restaurace na Olvera Street, kde by nás nikdo neviděl.
Ресторан Феликс.
V Restaurantu Felix.
Не следовало бы пускать этих женщин в ресторан.
Takové ženské by neměli pouštět do restaurace.
Значит, мы сходим в ресторан, что-нибудь выпьем, вспомним старые времена, потом ты сядешь в машину и уедешь? Так? - Почти.
Takže tě pozvu na večeři, koupím ti pár panáků a až se setmí, tak skočíš do auta a zas odjedeš.
Как насчет ресторан у Поля на Авеню де ла Пэ?
Co takhle u Paula na Avenue de la Paix?
Тут и счет за вагон-ресторан.
Spolu s účtem z restaurace.
Лучше пойду сегодня в вегетарианский ресторан.
Mám to! Zkusím tu vegetariánskou restauraci.
Приведи ее поужинать в мой ресторан.
Přivedeš ji na večeři do mé restaurace?
Из журналистики
Расположение, ресторан в центре города, в который редактор Тина Браун пригласила Хиллари Клинтон и несколько других знаменитостей, в том числе Кэролайн Кеннеди, режиссера Майкла Мура, бывшего сенатора Джорджа Макговерна.
Děj se odehrává v restauraci v centru města, kam redaktorka Tina Brownová pozvala Hillary Clintonovou a hrstku prominentů včetně Caroline Kennedyové, filmaře Michaela Moorea nebo bývalého senátora George McGoverna.
Ресторан выделялся множеством особенностей, характерных для этнических ресторанов повсеместно.
Místo se v mnoha rysech podobalo etnickým restauracím kdekoli na světě.