сантиметр русский

Перевод сантиметр по-чешски

Как перевести на чешский сантиметр?

сантиметр русский » чешский

centimetr cm

Примеры сантиметр по-чешски в примерах

Как перевести на чешский сантиметр?

Субтитры из фильмов

Еще сантиметр, и оно проткнуло бы сердце.

O centimetr níž, a zasáhla by srdce.

Проверьте каждый сантиметр этой территории. Ищите следы, движения, все, что угодно.

Musíte tu prohledat každý kámen.

Возможно, мы рождены, чтобы бороться. Сопротивляться, прокладывать свой путь, цепляясь за каждый сантиметр.

Možná jsme byli stvořeni k boji, úsilí, draní se vzhůru.

Ахиллес проходит и эту дистанцию, но животное успевает продвинуться еще на сантиметр.

Achilles decimetr, želva centimetr. Achilles centimetr a želva milimetr.

Ахиллес делает сантиметр, Черепаха - миллиметр. Ахиллес - миллиметр, Черепаха - десятую часть миллиметра.

Achilles želvu nikdy nedohoní.

Разорвать одежду. Бить твое тело. Почувствовать твою кровь, а потом целовать твою кожу, сантиметр за сантиметром.

Na to, jak tě mačkám pod svým tělem, trhám tvé šaty, buším do tvého těla, cítím tvou krev, kousek po kousku líbám tvou kůži, líbám faldy tvých zad, temnou vlhkost tvých podpaždí, líbám kulatý.

Я знаю каждый сантиметр его тела.

Znám každý centimetr jeho těla.

Давай ты начнешь проявлять уважение, или я порежу тебя сантиметр за сантиметром.

Měj respekt k mé hodnosti nebo tě rozřežu na kousky.

Врач сказал, ещё бы сантиметр, и меня бы парализовало ниже пояса.

Doktor říkal. Být to prý o centimetr vedle, tak jsem ochrnul od pasu dolů.

Это сантиметр.

To je tím metrem.

Команда аналитиков исследовала каждый сантиметр шлюпки. но не нашла физических доказательств описываемого вами существа.

Tým analytiků nenalezl o bytosti, kterou popisujete, žádný fyzický důkaz. Skvělé!

Возле кнопок моего телефона наклейки толщиной в сантиметр.

Na každém tlačítku telefonu se mi nastřádalo pár centimetrů přelepek.

Хотя бы на сантиметр левее.

Alespoň o kousek doleva.

Они перекрыли всю площадь, каждый ее сантиметр.

Trojúhelníková střelba, jak o ní před dvěma měsíci mluví Clay Shaw a David Ferrie.

Возможно, вы искали...