сантиметр русский

Перевод сантиметр по-немецки

Как перевести на немецкий сантиметр?

Zentimeter cm Hundertstel Bandmaß

Как перевести на немецкий сантиметр?

Еще сантиметр, и оно проткнуло бы сердце.

Ein Zentimeter tiefer und es wär durchs Herz gegangen.

Проверьте каждый сантиметр этой территории.

Untersuchen Sie hier jeden Zentimeter.

Возможно, мы рождены, чтобы бороться. Сопротивляться, прокладывать свой путь, цепляясь за каждый сантиметр.

Vielleicht sollen wir uns durchkämpfen, nach oben kämpfen.

Я знаю каждый сантиметр его тела.

Ich kenne seinen Körper.

Это сантиметр.

Es liegt am Maßband.

Вот всё, что они нашли царапина в один сантиметр.

Schau, das ist alles, was sie gefunden haben. Einen Kratzer, 1 cm lang.

Эксперты осмотрели всю шлюпку сантиметр за сантиметром, но не нашли никаких следов чужого, которого вы описали. Отлично!

Das Analyseteam hat den Shuttle genau untersucht und keine Anzeichen der Kreatur gefunden.

Хотя бы на сантиметр левее.

Mindestens einen Zentimeter nach links.

Они перекрыли всю площадь, каждый ее сантиметр.

Drei Schützen. Schüsse von drei Seiten, wie Shaw und Ferrie es zuvor besprachen.

Как будто каждый сантиметр тела превращается в оголённый нерв.

Es ist, als ob sie deinen Körper in eine Penisspitze verwandeln.

Он вырастает на сантиметр каждую неделю.

Er wächst jede Woche einen Zentimeter.

Охрана обследовала каждый сантиметр корабля и грузовой отсек, опросили каждого члена экипажа.

Unsere Sicherheitsteams haben jeden Zentimeter des Schiffs durchkämmt, alle Besatzungsmitglieder befragt.

Должно быть, ты обыскал каждый сантиметр центрального ядра.

Sie haben wohl überall gesucht.

Это распоряжение суда, мистер Райли, которое дает мне право быть здесь и, кроме того, проверить каждый сантиметр вашей фабрики.

Ein Gerichtsbeschluss, Mr Riley, der mir das Recht gibt, hier zu sein und auch, jeden Zentimeter Ihrer Gerberei zu inspizieren.