свиной русский

Перевод свиной по-чешски

Как перевести на чешский свиной?

vepřový prasečí

Как перевести на чешский свиной?

Есть такие из свиной кожи, из крокодильей,.. -.разные цвета, с отделкой.

Máme ji z vepřovice, v několika různých barvách, s příslušenstvím i bez.

Вы имеете в виду импортный, из свиной кожи?

Jednu z těch dovozových vepřovic?

Мисс Дезмонд. Это я,Свиной Глаз.

Slečno, to jsem já, Hog-eye.

Привет, Свиной Глаз.

Ahoj, Hog-eyei.

Свиной Глаз, поверни свет туда, где он был.

Hog-eyei, otoč to světlo zase zpátky.

Выветри этот свиной запах отсюда, пока мы пьём.

Jak to, že čucháme prasečí smrad tam, kde pijeme?

Может, вам еще свиной вырезки принести, пока вас не повесили?

Maso zdražilo o 15 centů a on mě vykládá že chce biftek.

Я не колбаса и не свиной окорок, господин мясник.

Myslíte, že jsem jelito nebo vepřové kolínko, vy hokynáři?

Потому что он - свиной?

Protože to je vepřové maso?

Никогда не слыхал об отравленной свиной отбивной!

Slyšel nekdo o jedovatý kotlete?

Потом берёшь кучу, именно кучу, зобных желёз ягнёнка и жаришь их в масле с каштанами и чресельной свиной вырезкой.

Tak, naber si hodně, a myslím hodně, žádné troškaření, smíchej je s kaštany a s kanadskou slaninou.

Дайте мне, пожалуйста, половину этой свиной головы.

Dejte mi půlku téhle vepřové hlavy, děkuji.

Хорошо, я - прямо снаружи офиса Свиной Рвоты.

OK. Jsem právě před Špekounovou pracovnou.

Эта процедура со свиной кровью пошла мне на пользу.

Ta prasečí krev mi udělala moc dobře.