скок русский

Перевод скок по-чешски

Как перевести на чешский скок?

скок русский » чешский

skákání

Примеры скок по-чешски в примерах

Как перевести на чешский скок?

Субтитры из фильмов

Что же ты припал к земле, богатырский скок, аль испугался ты свиста соловьиного?
Cože jsi k zemi klesl, bohatýrský oři, lekl jsi se hvizdu Slavíka-zbojníka?
Прыг-скок, прыг-скок!
Hop! Hop!
Прыг-скок, прыг-скок!
Hop! Hop!
Я лес рублю, цветочки мну, по травке прыг-да-скок! А ночью в женском платье по барам я ходок.
Rád klučím si a skotačím bobule obírám navlíkám si ženský šaty a v bárech se ožírám.
Он рубит лес, он мнёт цветы, по травке прыг да скок! А ночью в женском платье по барам он ходок?
Rád klučí si a skotačí bobule obírá navlíká si ženský šaty a v bárech ožírá.
И он любил весь этот прыг-скок.
Miloval hip hop.
Я знала, что ее прыг-скок через Атлантику не из-за тоски по старшей сестре,. и если этот парень беспокоит Люси, то я найду его.
Věděla jsem, že její náhlý příchod přes celý Atlantik nebyl jen kvůli tomu, že se jí stýskalo po sestřičce. A pokud tenhle týpek Lucy otravuje, najdu ho a krapet si s ním poklábosím.
К чему эти прыг-скок?
Co to je za kotrmelec?
Я замучилась запоминать их имена, и стала звать их всех просто Скок.
Unavovalo mě si je pamatovat, tak jim všem říkám: -Skip.
Может, не стоит торопить события, Скок?
Radši nebudeme předbíhat, Skipe.
Скок уволен.
Poslala jsem Skipa domů.
Шевелись, шевелись, шевелись, прыг-скок, прыг-скок, прыг-скок.
Pohni se! Pohni se!
Шевелись, шевелись, шевелись, прыг-скок, прыг-скок, прыг-скок.
Pohni se! Pohni se!
Шевелись, шевелись, шевелись, прыг-скок, прыг-скок, прыг-скок.
Pohni se! Pohni se!

Возможно, вы искали...