сом русский
Перевод сом по-чешски
Как перевести на чешский сом?
сом русский » чешский
Примеры сом по-чешски в примерах
Как перевести на чешский сом?
Субтитры из фильмов
Бедный сом!
No to mě podrž!
Мы будем проводить наш третий ежегодный семинар по браку на озере Сом.
Sednete si. S mou ženou porádáme tretí výrocní manželske setkání u Sumcího jezera.
Это будет на озере Сом.
Porádá se to u Sumcího jezera.
На озеро Сом.
K Sumcímu jezeru.
Самый большой сом в округе.
Nejvetší sumec v okolí.
Растрачивай свои силы, большой уродливый сом.
Vyplýtvej všechny svoje síly, ty velká hloupá rybo!
Да, дядя Ремус, я знаю, сом - огромная рыба.
Ano, strýčku Remusi, vím, že sumec je obrovský.
С экс-тра-сен-сом! И она сказала, что тебя ждет большущий успех.
Řkiala, že tě čeká úspěch.
Сэр Томас Сом.
Sir Thomas Soame.
Кукурузная каша со сливочным сыром, жареная в масле окра, сом под соусом из орехов пекан, кокосовый заварной пирог.
Krupice s krémovým sýrem, smažený ibišek, sumec s omáčkou z pekanových oříšků, kokosový koláč.
Сом, уймись!
Nech toho, Čumáku.
Прощай, Сом.
Sbohem, Čumáku.
Это же ведь сом?
Tohle je sumec?
И надеемся, что в нее зубами вцепится сом, чтобы его можно было оттуда вытащить.
Doufáme, že se nás ten sráč pokusí kousnout tak silně, jak to jde. Takže ho pak vytáhneme z tý díry.