сухарь русский

Перевод сухарь по-чешски

Как перевести на чешский сухарь?

suchar suchý patron

Как перевести на чешский сухарь?

Ну, сухарь.

Zdá se dost od rány.

Фокус в том, чтобы помешивать до тех пор, пока сухарь не станет мягким, и не дать ему раскрошиться.

Musíte tyčinkou otáčet, aby dobře změkla, ale nesmí se rozpustit.

Это сухарь.

To je keksik.

Сухарь.

Ty starý protivo!

Это педантичный сухарь, который никогда, никогда позволит мне попасть разведывательную миссию.

Je to tyranský puntičkář, který mě nikdy nepouští na mimolodní mise. Je to předpis, pane.

Грейс видела, как Виктория избивает своего старшего сына за то, что тот украл сухарь.

Grace viděla Victorii jak bije svého nejstaršího syna za to, že ukradl sušenku.

А я думала, что я сухарь, который только и умеет, что декламировать изречения.

Myslel jsem, že jsem sucharka, která umí jen recitovat citáty.

И этот сухарь что-то там вякает про романтическое путешествие с Оска.

Proto naplánoval tu romantickou cestu s Oskou!

Ладно, сухарь, которые ты не сможешь есть уже через пару лет.

Tak jo, máš plný. - I když pochybuju, že je ve svým věku rozeznáš.

Я сухарь-сухарём.

Já jsem uvnitř mrtvá.

О, Джей, сколько всего не сказано и все от того, что я сварливый, занудный бесчувственный старый сухарь.

J, co všechno jsme si mohli říct, kdybych nebyl tak dědkovsky zatvrdlý a nevrlý a upjatý. Byl jsem moc upjatý.

Почти угадал, но это был не Сухарь.

Těsně, ale nebyl to žádnej Seabiscuit.

Сухарь Пронзитель.

Seabiscuit s rožněm.

Стой, сухарь!

Prr, Seabiscuite!