сухарь русский

Перевод сухарь по-итальянски

Как перевести на итальянский сухарь?

fetta di pane secco biscotto pedante

Как перевести на итальянский сухарь?

Это черствый сухарь.

È il biscotto marcio.

Ну, сухарь.

Sa, severa.

Фокус в том, чтобы помешивать до тех пор, пока сухарь не станет мягким, и не дать ему раскрошиться.

Il segreto è girare il grissino per farlo ammollare senza disfarlo.

Ну иди! Это сухарь.

Ecco, una galletta.

Всему своё время, дорогая. - Сухарь.

Tutto ha il suo tempo, cara.

Это педантичный сухарь, который никогда, никогда позволит мне попасть разведывательную миссию.

Un individuo dispotico che non mi permetterà mai di sbarcare in missione!

Грейс видела, как Виктория избивает своего старшего сына за то, что тот украл сухарь.

GracevideVictoriapicchiare il figlio maggiore...per avere rubato un biscotto ammuffito.

И этот сухарь что-то там вякает про романтическое путешествие с Оска.

E poi parla di una vacanza romantica con Oska.

Ладно, сухарь, которые ты не сможешь есть уже через пару лет.

Ok, hai le piene, come ne ho piene io le palle di averti intorno. Certo, certo.

О, Джей, сколько всего не сказано и все от того, что я сварливый, занудный бесчувственный старый сухарь.

Oh, J, quante cose avrei voluto dirti se non fossi stato troppo vecchio e spigoloso e scorbutico e rigido. Ero troppo rigido.

Стой, сухарь!

Wow, Seabiscuit!

Бикман сухарь.

Bickman e' freddo.

Что здесь делает такой сухарь как я?

Cosa ci fa uno stronzo senza cuore come me in un posto del genere?

С того, что только я с самого начала знал, что никакой ты не сухарь.

Sono stato l'unico. ad aver pensato fin dall'inizio che non eri poi così dura, che, sotto quella scorza, nascondevi una persona fragile.