театральный русский

Перевод театральный по-чешски

Как перевести на чешский театральный?

divadelní teatrální strojený dramatický afektovaný

Как перевести на чешский театральный?

Наш новый театральный критик.

Náš nový divadelní kritik. Doufám, že nedělám chybu.

Ничего подобного. Ты театральный критик.

Jsi divaelní kritik, Lelande.

Я театральный актёр.

Já jsem divadelní herec.

Ужасный театральный жест.

To zní dost teatrálně.

Я - не театральный критик.

Nejsem divadelní kritik.

Дэнни Роуз, театральный менеджмент.

Danny Rose, divadelní manažer.

Я Дэнни Роуз, театральный менеджмент.

Já jsem Danny Rose, diva- delní manažer.

Я театральный менеджер и должен встретиться с Берлом в Уолдорфе. Милтоном Берлом.

Víte, já jsem divadelní manažer a za chvilku mám ve WaIdorfu schůzku s Miltonem Berle.

Не смей так говорить со мной. Мало того, что ты тратил своё время на это. на этот дурацкий театральный кружок.

Nejen že jsi marnil čas tím pošetilým divadlem.

А в Нью-Йорке был известный театральный актёр.

Ale v New Yorku byl velice slavný herec jménem Vincent Gambini.

Костюм слишком театральный. Хотя кто это говорит.

Ten kostým je trochu srandovní ale co mám říkat já?

О, здорово, потому что я хожу в театральный кружок и я, правда.

Oh, dobře, protože jsem v hereckém kroužku a opravdu chci.

У меня был театральный опыт.

Já jsem ten, kdo tady má zkušenosti s hraním.

Ага. Боюсь, что ваш театральный опыт не пригодится для работы здесь, в автоинспекции.

Obávám se, že vaše divadelní zkušenosti. se nedají moc využít v Ú.M.V.