телеком русский
Примеры телеком по-чешски в примерах
Как перевести на чешский телеком?
Субтитры из фильмов
Малыш, не сиди долго перед телеком, глаза испортишь.
A nekoukej se dlouho na TV.
Итак.почему вы все сидите в канун Рождества перед телеком?
Proč vlastně na Štědrý večer koukáte na televizi?!
Расскажи, как тут заведено с телеком.
Řekni mu televizní pravidla.
Это все Бритиш Телеком.
Žaluj britský Telecom. Celou tu novou technologii.
Эй, а что с телеком?
Hej, co je s tou bednou?
Попытаемся забыться за телеком.
Hodiny nudy.
Клянусь Богом, даже младенец лучше разбирается в тонкостях жевания, глотания и пищеварения смотри, не загнись за ужином перед телеком.
Přísahám bohu, že i batole víc chápe složitosti kousání, polykání a trávení a nezabije se při večeři u televize.
С телеком все нормально, парни.
Televize je v pořádku, chlapci.
Хватит возиться с телеком.
Přestaň blbnout s tou televizí.
Ничего такого, о чем не могли бы позаботиться пара бутылок пива Кейстоун, стейк от Сэлибери, и ночь перед телеком.
Nic jinýho než pár piv, pořádnej steak k večeři a večer strávenej před televizí to nespraví.
Франс-телеком.Кто-то заказал телефон.
Jsme z Telecom France.
Джек Портал Телеком. Меня зовут Луиза мы хотим вам предложить 200 или 400 бесплатных местных звонков.
Jacku?
Мойше Сореф, служил в Моссаде, ныне телеком-магнат.
Moše Sarof, bývalý člen Mossadu, nyní velká ryba v telekomunikacích.
Телеком завершил отслеживание.
Vystopování hovoru dokončeno.
Из журналистики
Для примера, возьмите приватизацию Дойче Телеком-а и ценовую войну, ею вызванную.
Příkladem budiž případ Deutsche Telekomu a cenové války, který vyvolal.