телеком русский

Примеры телеком по-португальски в примерах

Как перевести на португальский телеком?

Субтитры из фильмов

Малыш, не сиди долго перед телеком, глаза испортишь.
Querido, não vejas demasiada TV.
Итак.почему вы все сидите в канун Рождества перед телеком?!
Porque estão a ver televisão na Véspera de Natal!
Расскажи, как тут заведено с телеком.
Mostra-lhe a casa, as regras da TV, os jogos.
Это все Бритиш Телеком.
Culpo a companhia telefônica.
Эй, а что с телеком?
O que aconteceu à TV?
Попытаемся забыться за телеком.
Horas de divertimento mental.
Клянусь Богом, даже младенец лучше разбирается в тонкостях жевания, глотания и пищеварения смотри, не загнись за ужином перед телеком.
Juro por Deus que uma criança percebe melhor. o intrincado processo de mastigar, engolir e digerir. sem se matar com o jantar comido diante da televisão.
Хватит возиться с телеком.
Pára de brincar com a TV.
Ничего такого, о чем не могли бы позаботиться пара бутылок пива Кейстоун, стейк от Сэлибери, и ночь перед телеком.
Bem, nada que uma cerveja, um bom jantar, e passar a noite na frente da TV não resolva.
Франс-телеком.Кто-то заказал телефон.
Somos da France Télécom, com um telefone.
Могла бы я увидеть тебя сидящего перед телеком и чешущего яйца и ненавидящим меня за то что я толстею.
Podias ser tu, sentado em frente à Tv, a coçar os tomates e a odiar-me por ter ficado demasiado gorda.
Мойше Сореф, служил в Моссаде, ныне телеком-магнат.
Moishe Soref, ex-Mossad, agora gigante das telecomunicações.
Телеком завершил отслеживание.
Localização de comunicação concluída.
Да просто. задремал перед телеком.
Adormeci a ver televisão.

Возможно, вы искали...