телеком русский
Примеры телеком по-испански в примерах
Как перевести на испанский телеком?
Субтитры из фильмов
О да. Развалился сейчас перед телеком, пока мы разговариваем.
Sí, y mientras hablamos está viendo la tele.
Малыш, не сиди долго перед телеком, глаза испортишь.
Cariño, no veas demasiado la tele.
Расскажи, как тут заведено с телеком. Игротеку покажи, и всё такое прочее.
Dile las reglas, muéstrale los juegos.
Это все Бритиш Телеком.
Culpo a la compañía de teléfonos. Y a toda esta tecnología.
Попытаемся забыться за телеком.
Horas de escape psicológico.
Сидеть со мной перед телеком. Ты будешь смотреть сейчас пленку с Духом времени.
Te sientas delante de la tele conmigo para ver la cinta Zeitgeist ahora mismo.
Клянусь Богом, даже младенец лучше разбирается в тонкостях жевания, глотания и пищеварения смотри, не загнись за ужином перед телеком.
Te juro por Dios que un niño tiene mejor entendimiento del proceso del masticar, tragar y no suicidarse mirando TV.
С телеком все нормально, парни.
La TV está bien, chicos.
Хватит возиться с телеком.
No quiero desperdiciar el generador para nada.
Ничего такого, о чем не могли бы позаботиться пара бутылок пива Кейстоун, стейк от Сэлибери, и ночь перед телеком.
Bueno, nada que un par de Keystones, unos bifes como cena en Salisbury. y una noche frente a la TV no puedan arreglar.
Франс-телеком.Кто-то заказал телефон.
Somos de la compañía telefónica.
Могла бы я увидеть тебя сидящего перед телеком и чешущего яйца и ненавидящим меня за то что я толстею.
Podrías haber estado sentado frente a la TV, rascandote las pelotas, y odiarme por mi gordura.
Джек Портал Телеком. Меня зовут Луиза мы хотим вам предложить 200 или 400 бесплатных местных звонков.
Pierce?
Мойше Сореф, служил в Моссаде, ныне телеком-магнат.
Moishe Soref, ex agente del Mossad, un gigante de las telecomunicaciones.