Телеком русский
Перевод телеком по-французски
Как перевести на французский телеком?
Телеком русский » французский
Примеры телеком по-французски в примерах
Как перевести на французский телеком?
Субтитры из фильмов
О да. Развалился сейчас перед телеком, пока мы разговариваем.
Vautré devant la télé en ce moment même.
Малыш, не сиди долго перед телеком, глаза испортишь.
Je monte.
Итак.почему вы все сидите в канун Рождества перед телеком?
Comptez sur moi!
Эй, а что с телеком?
Qu'est-il arrivé à la télé?
Попытаемся забыться за телеком.
Des heures d'évasion dans l'hébétude.
Сидеть со мной перед телеком.
On se met devant une télé.
Клянусь Богом, даже младенец лучше разбирается в тонкостях жевания, глотания и пищеварения смотри, не загнись за ужином перед телеком.
Je jure qu'un bambin comprend mieux ces subtilités : mastiquer, avaler, digérer, ne pas s'étouffer avec son plateau-télé.
С телеком все нормально, парни.
La télé est très bien, les mecs.
Хватит возиться с телеком.
Arrête de jouer avec la télé!
Ничего такого, о чем не могли бы позаботиться пара бутылок пива Кейстоун, стейк от Сэлибери, и ночь перед телеком.
Rien que quelques Keystones, un plat surgelé Salisbury et une soirée devant la télé ne pourront soigner.
Франс-телеком.Кто-то заказал телефон.
France Télécom. Quelqu'un a commandé un téléphone.
Мойше Сореф, служил в Моссаде, ныне телеком-магнат.
Moishe Soref, ex-Mossad, géant des télécoms.
Телеком завершил отслеживание.
Triangulation du signal achevée.
Да просто. задремал перед телеком.
Je me suis endormi devant la télé.