телосложение русский

Перевод телосложение по-чешски

Как перевести на чешский телосложение?

tělesná konstrukce stavba těla postava

Как перевести на чешский телосложение?

У тебя такой профиль! Такое телосложение!

S tvým charismatem, takovým profilem a postavou.

Боюсь мое телосложение не предназначено для быстрой ходьбы.

Obávám se, že má kostra nebyla na takové zrychlení stavěna.

Прости за эти слова, но, видишь ли у тебе не то телосложение и не та внешность.

Jenže ty na to nemáš figuru, ani ksicht.

Средний рост, средний вес, среднее телосложение.

Průměrná výška, průměrná váha, průměrná postava.

Ты худой, средне, хорошее телосложение, плотное или толстое?

Řekl byste, že jste štíhlý, průměr, dobře stavěný, tětší váha?

Хорошее телосложение.

Dobře stavěný.

Ну, у Майкла отменное телосложение.

Michael má skvěle rostlé tělo.

Хорошо, а почему ты не могла сказать это при всех, вместо того, чтобы говорить какое у Келсо прекрасное телосложение?

Dobrá a proč jsi to tohle neřekla předtím. místo abys vychvalovala Kelsovo tělo?

Спортивное телосложение чёрного, буддистская концентрация!

Schopnosti atleta po otci, buddhistická koncentrace po matce.

Мне нравится Ваше телосложение.

Líbí se mi, jak jsi smontovaná.

У меня идеальное мальчишеское телосложение.

Mám perfektní fyzičku.

Твоё телосложение а-ля узник концлагеря говорит об обратном.

Až na to, že tak nevypadáte.

У тебя просто неподходящее для баскетбола телосложение.

Tak nemáš předpoklady pro basketbal.

Изабель взяла от него ужасное телосложение.

Isabel zdědila jeho tragickou postavu.