телосложение русский
Перевод телосложение по-итальянски
Как перевести на итальянский телосложение?
телосложение русский » итальянский
Примеры телосложение по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский телосложение?
Субтитры из фильмов
Да. У тебя такой профиль! Такое телосложение!
E con quella personalità, quel profilo, quel fisico!
Рос 5 футов 11 дюймов, плотное телосложение.
Altezza uno e ottanta, piuttosto robusto.
Боюсь мое телосложение не предназначено для быстрой ходьбы.
Ho paura che non mi è stato permesso correre cosi.
У него такое же телосложение. что и в описании русских. но его речь не похожа на австралийскую. Нет.
Ha la stessa corporatura della descrizione dataci dai Russi, ma non ha l'accento australiano.
Прости за эти слова, но, видишь ли у тебе не то телосложение и не та внешность.
Mi spiace disilluderti, ma il fatto è che. non ne hai né il fisico né l'aspetto.
Может потому, что у неё было такое телосложение. с массивными бёдрами и крупными ногами,.. и естественно такие юбки смотрелись на ней гораздо лучше.
Forse aveva il fisico giusto, fianchi larghi, gambe grosse, ma di certo quelle gonne su di lei stavano molto meglio.
У меня идеальное мальчишеское телосложение.
Ho il fisico del perfetto adolescente!
Твоё телосложение а-ля узник концлагеря говорит об обратном.
Visto il tuo fisico da campo di concentramento, direi di no.
Да, у меня крепкое телосложение, но ведь это вовсе не признак глупости.
Sì, ho un bel fisico ma non per il fatto di essere vanitosi, sai?
Она того же роста что и Меган, телосложение, цвет волос.
Ha la stessa taglia di Megan, stessa corporatura, stesso colore di capelli.
На самом деле, высокое худощавое телосложение позволяет более эффективно отдавать тепло в местности с жарким климатом.
In effetti, gli uomini alti e magri disperdono meglio il calore nei climi piu' caldi.
А у Мятной Петти просто спортивное телосложение.
Piperita Patty e' solo atletica.
Телосложение бодибилдера.
Capelli biondi molto corti.
Если вы будете пересказывать эту историю, сделайте мне услугу и, мм, дайте мне лучшее телосложение.
Se riporterete la storia, fatemi un favore e assegnatemi un fisico piu' bello.