трель русский
Перевод трель по-чешски
Как перевести на чешский трель?
Примеры трель по-чешски в примерах
Как перевести на чешский трель?
Субтитры из фильмов
Можно повторить трель? Я начну с верхней ноты.
Ty trylky by měly být stejné.
Милая горловая трель двигателя.
Krásné švitoření od motoru.
По какой-такой части? Вокальная трель -- я стою в центре сцены и пою ноты, которые не может спеть больше никто, а вы все, ребята, танцуете вокруг меня.
Pět tady a teď - stojím uprostřed jeviště, zpívám nevyzpívatelné výšky a vy ostatní tančíte okolo.
Может ты хочешь сначала прослушать трель перед тем, как мы её прогоним?
Zajímalo mě, jestli bys nechtěl nejdřív slyšet ten trylek, než se k němu dostaneme.
В конце бури тебя ждет золотое небо и сладкоголосая трель жаворонка.
No konci bouře čeká zlatá obloha a jasná zvonivá píseň skřivana.
Как у бегуна, который ударился головой, выросла огромная шишка или ребенок ударился о стену и услышал птичью трель.
Jako bežce, který si narazil hlavu, a vyrostla mu 10 centimetrová boule, nebo dítě, které narazilo do zdi a slyšelo ptáčky.
Трель.
Že já rád tě mám.
Простите, должна была выйти кошачья трель.
Promiň, mělo to být obdivný hvízdnutí.
Это трель виреона, обитающего в этих краях.
To je švitoření virea (pozn. zpěvný pták), který má původ v těchto částech.