увенчать русский
Перевод увенчать по-чешски
Как перевести на чешский увенчать?
Примеры увенчать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский увенчать?
Субтитры из фильмов
Преследоваете меня на поле, ударяете меня, перетащите меня в этот дом, да чтобы увенчать все ето, когда мне притошнилось, потому что суете этот вонящий чеснок в мое лицо, говорите мне, что я зараженная.
Pronásledoval jste mě, udeřil jste mě, dovlekl sem, a korunu jste tomu dal tím, že tu přede mnou třesete česnekem, který mi způsobuje nevolnost, a pak mi řeknete, že jsem nakažená.
Мы пришли увенчать дружбой нашу победу содействовать рождению независимой Индии и приветствовать её, как равного члена в британском содружестве наций.
Sešli jsme se, abychom vítězství ověnčili přátelstvím, abychom pomohli při zrození nezávislé Indie a přivítali ji jako rovnocenného člena Britského společenství národů.
Чтобы увенчать голову вашего супруга.
Proč? Aby mohl být korunován i váš manžel.
И что, что может лучше увенчать нашу жизнь, чем героическая смерть?
A co. co může zdobit naše tělo víc než hrdinská smrt?
Из журналистики
Некоторые российские чиновники хотят увенчать торжества открытием памятника Сталину.
Někteří ruští představitelé chtějí jako vyvrcholení oslav dokonce odhalit Stalinův pomník.