увенчать русский

Перевод увенчать по-французски

Как перевести на французский увенчать?

увенчать русский » французский

couronner couronne

Примеры увенчать по-французски в примерах

Как перевести на французский увенчать?

Субтитры из фильмов

Преследоваете меня на поле, ударяете меня, перетащите меня в этот дом, да чтобы увенчать все ето, когда мне притошнилось, потому что суете этот вонящий чеснок в мое лицо, говорите мне, что я зараженная.
Vous me pourchassez dans un champ, vous me frappez, vous me traînez chez vous, et pour couronner le tout, quand j'ai la nausée à cause de l'ail puant que vous me secouez à la figure, vous me dites que je suis contaminée.
Мы пришли увенчать дружбой нашу победу содействовать рождению независимой Индии и приветствовать её, как равного члена в британском содружестве наций.
Nous venons, en amis, couronner votre victoire. aider à la naissance de l'Inde indépendante. et l'accueillir dans. le Commonwealth britannique.
Чтобы увенчать голову вашего супруга.
Pour couronner votre époux.
И что, что может лучше увенчать нашу жизнь, чем героическая смерть?
Et qu'est ce qui pourrait être plus glorieux qu'une mort héroïque?

Из журналистики

Некоторые российские чиновники хотят увенчать торжества открытием памятника Сталину.
Certains représentants officiels souhaitent dévoiler un monument de Staline pour couronner les festivités.

Возможно, вы искали...