человечек русский
Перевод человечек по-чешски
Как перевести на чешский человечек?
Примеры человечек по-чешски в примерах
Как перевести на чешский человечек?
Субтитры из фильмов
До свидания, смешной человечек.
Zábavný chlapík.
Мой человечек мне подсказывает.
Říká mi to můj človíček. - Jaký človíček?
Ты только слишком много волнуешься, ты и твой человечек.
Jen si děláš zbytečné starosti, ty a ten tvůj človíček.
Или тебя твой человечек разбудил?
Nebo tě vytáhl z postele ten tvůj človíček?
Песочный человечек сошел с ума, и угостил Бубу шампанским.
Taky vypil celou láhev! Večerníček odešel trochu mimo.
Правда в том, что я - зеленый человечек с Альфа Центавра, красивое место. Вам надо съездить.
Dobře, plukovníku, pravdou je, že jsem malý zelený mužíček z Alfa Centauri, krásné místo, měl byste ho vidět.
Какой чудесный человечек Клара.
Klára je tak roztomilá.
Человечек?
Člověk? Mauglí?
А ты хитрый человечек!
Ty malej chytráku!
Что за странный маленький человечек, а?
Pozoruhodný človíček, že?
Этот человечек стал голосом Господа для всего мира.
Bůh zpíval skrze toho malého muže celému světu.
Говорить не умеешь, человечек?
Neumíš mluvit, kluku?
Ну и где этот глупый человечек?
Kde je ten potrhlý chlapík?
Как же можно спать спокойно, если рядом страдает близкий тебе человечек?
Jak můžeme v noci klidně spát, když tolik lidí trpí?