человечный русский
Перевод человечный по-чешски
Как перевести на чешский человечный?
Примеры человечный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский человечный?
Субтитры из фильмов
И человечный.
Je takový lidský.
Но ты не слишком человечный, чтобы быть двумя разными людьми?
Ale nejsi moc lidský, abys byl dvěma lidmi najednou?
Он такой. человечный.
Je tak.. lidský.
Точно такой же как ваш отец, такой человечный.
Stejný jako otec, tak lidský.
Как человечный клингон, не мог бы ты поговорить с капитаном насчет меня, и я буду тебе благодарен вечно, что означает: не дольше, чем я проживу.
Jste Klingon jako já. Kdybyste se za mě přimluvil byl bych vám neskonale vděčný, což už neznamená tolik, co kdysi.
Ты такой человечный.
Jsi jen obyčejný člověk.
Он гений, причём настоящий. Самый человечный из всех людей.
Je to génius, TEN génius, nejlidštější člověk, co kdy byl.
Вы ответственный, милый, человечный.
Jste zodpovědný a milý člověk.
Ты говоришь, что я хорошо выгляжу, я говорю, что ты человечный.
Ty mi řekneš, že vypadám skvěle, já ti řeknu, že jsi lidumil.
Человечный.
Jsi člověk.
Я слишком человечный.
Hodně soucítím.
Ты совершила очень человечный поступок.
Udělala jsi něco velmi lidského.
Очень интимный и человечный жест.
Je to osobní.
Более человечный.
Víc lidský.