шарлатан русский

Перевод шарлатан по-чешски

Как перевести на чешский шарлатан?

шарлатан русский » чешский

šarlatán fušer

Примеры шарлатан по-чешски в примерах

Как перевести на чешский шарлатан?

Субтитры из фильмов

Ребекка, ваш доктор из Нью-Йорка шарлатан.
Rebecco, váš doktor v New Yorku je šarlatán.
Но я не шарлатан!
Ale já nejsem kouzelný doktor.
Кто сказал, что вы шарлатан?
Kdo vás nazývá kouzelníkem?
Мило, я шарлатан.
Milo, jsem podvodník.
Этот шарлатан так разговаривал с вами. Такая неслыханная дерзость А вы отвечали энергично, но скромно.
Když ten šarlatán mluvil jménem Oskara slovy lásky. a vy jste odpovídala s takovou skromností a rozechvěním. opravdu jsem byl znechucen.
Они говорят, что я шарлатан.
Tvrdí, že jsem podvodník.
Да вы просто дешевый шарлатан.
Ano, vy jste prostě jen dva šarlatáni.
Да он просто Шарлатан.
Je to pan Nula.
Безмозглый шарлатан!
Ty pitomej fušere!
Шарлатан!
Šarlatán?
Он - галилейский проповедник, просто шарлатан.
Je to jen další tupec z Galileje, který se ohání Písmem.
Вы убедили меня, что вы отъявленный распространитель слухов, политический забияка и ученый шарлатан.
Přesvědčil jste mě, že jste nehorázný štváč po pozdvyžení, politický poděs a vědecký šarlatán.
Мошенник, шарлатан, рыночная гадалка.
Podvodník, šarlatán!
Что еще сказал этот шарлатан?
A musíš zůstávat v posteli.

Возможно, вы искали...