bašta | Asta | basa | bysta

basta чешский

шабаш

Значение basta значение

Что в чешском языке означает basta?

basta

hovor. vyjadřuje, že mluvčí ukončuje své sdělení

Перевод basta перевод

Как перевести с чешского basta?

basta чешский » русский

шабаш

Синонимы basta синонимы

Как по-другому сказать basta по-чешски?

basta чешский » чешский

stačí konec

Примеры basta примеры

Как в чешском употребляется basta?

Субтитры из фильмов

A. basta.
Снимайте, я не против. - Спасибо, не буду.
Prostě jsem, a basta.
Потому что. хорошо пою!
Basta!
Неделя, Рускони.
Ne a basta!
Если я сказал нет, значит - нет.
Basta.
Но только не убийц. Нет.
Je to jednou tabu, a basta. To vemte na vědomí.
И не трогайте их.
Victore, tohle je Roger Murdock. Victor Basta.
А это Виктор Баста.
Kapitán Oveur, pan Murdock a pan Basta, a tohle je Joey Hammen.
Это капитан Авэр, мистер Мёрдэк и мистер Баста.
Když řekl tvůj otec že půjdeš tak půjdeš. a basta!
Твой отец говорит, что ты едешь - значит ты едешь. Точка!
Konec, basta. - Posloužili jsme hodným lidem.
Окажешь услугу хорошим людям.
A basta.
Так оно и будет.
Basta.
Точка.
A basta.
Поэтому я не собираюсь ей писать, это будет ей уроком.
A basta.
Хорошо?

Из журналистики

Empirické důkazy v tomto ohledu ale prakticky neexistují; ekonometrický model Evropské komise jednoduše předpokládá, že tak se věci mají a basta.
Но эмпирические данные по этому вопросу практически отсутствуют, эконометрическая модель Комиссии просто полагает, что это действительно так, и это все.

Возможно, вы искали...