bohudíky чешский

счастливо, к счастью, к

Значение bohudíky значение

Что в чешском языке означает bohudíky?

bohudíky částice

— vyjadřuje uspokojení a úlevu z toho, že pominula nepříjemná situace ⋄ Moje přítelkyně byla vážně nemocná, ale bohudíky už se úplně uzdravila.

Перевод bohudíky перевод

Как перевести с чешского bohudíky?

bohudíky чешский » русский

счастливо к счастью к благоприятно

Синонимы bohudíky синонимы

Как по-другому сказать bohudíky по-чешски?

bohudíky чешский » чешский

naštěstí chválabohu šťastně a samozřejmě ...

Примеры bohudíky примеры

Как в чешском употребляется bohudíky?

Субтитры из фильмов

Bohudíky! Prosím tě, už mě nemlať.

Слава богу.

Bohudíky! Ztratil jsem se.

Слава богу!

Bohudíky!

Слава богу!

Bohudíky, Jeremy byl přerušen příchodem Hammonda.

К счастью, приезд Хаммонда прервал Джереми.

Bohudíky. Zde to máte.

Слава небесам.

Bohudíky souhlasili.

Очень мило, они согласились сделать это.

Bohudíky.

О, слава Богу.

Bože! - Bohudíky.

Отлично!

Ale je to tvá přítelkyně a byla plná viny, kterou teď cítím já, protože ses, jak tomu osud chtěl, naštěstí, bohudíky a chválabohu stala mou manželkou.

Но она твоя подруга, и она была переполнена чувством вины, вины, которую я сейчас чувствую, потому что события повернулись так, что ты, к счастью, милостиво и блаженно, моя жена.

Bohudíky jsem měl pomoc.

К счастью, мне помогли.

Bohudíky už nabyl vědomí a nemá žádné život ohrožující zranění.

Он пришел в сознание. Его жизнь вне опасности.

Bohudíky.

Слава Богу.

Ne, bohudíky.

М: К счастью, нет.

Возможно, вы искали...