byrokrat чешский
бюрократ
Значение byrokrat значение
Что в чешском языке означает byrokrat?
byrokrat
Перевод byrokrat перевод
Как перевести с чешского byrokrat?
Синонимы byrokrat синонимы
Как по-другому сказать byrokrat по-чешски?
Склонение byrokrat склонение
Как склоняется byrokrat в чешском языке?
byrokrat · существительное
Единственное число byrokrat мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? byrokrat мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez byrokrata
Дательный komu? čemu? k byrokratu k byrokratovi
Винительный koho? co? pro byrokrata
Звательный byrokrate!
Предложный o kom? o čem? o byrokratu o byrokratovi
Творительный kým? čím? s byrokratem
Множественное число byrokrati мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? byrokrati мужской род, одушевлённый byrokraté мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez byrokratů
Дательный komu? čemu? k byrokratům
Винительный koho? co? pro byrokraty
Звательный byrokrati! byrokraté!
Предложный o kom? o čem? o byrokratech
Творительный kým? čím? s byrokraty
Примеры byrokrat примеры
Как в чешском употребляется byrokrat?
Субтитры из фильмов
To je náš byrokrat.
Ну, это наш бюрократ.
Byrokrat vpředu, byrokrat vzadu, byrokrat vpravo, byrokrat vlevo.
Мы страдаем там и тут, страдаем спереди и сзади.
Byrokrat vpředu, byrokrat vzadu, byrokrat vpravo, byrokrat vlevo.
Мы страдаем там и тут, страдаем спереди и сзади.
Byrokrat vpředu, byrokrat vzadu, byrokrat vpravo, byrokrat vlevo.
Мы страдаем там и тут, страдаем спереди и сзади.
Byrokrat vpředu, byrokrat vzadu, byrokrat vpravo, byrokrat vlevo.
Мы страдаем там и тут, страдаем спереди и сзади.
Fitzgerald může být byrokrat bez páteře, ale dělá mi dokonalý tiskoví servis.
Может Фитжеральд и бесхребетный бюрократ. но он мне делает хорошую рекламу.
Je v tom brutalita, ale když to úplně vynecháte, tak Stalin není nic jiného než byrokrat a to je to, co potlačuje naši revoluci.
Да, он жестокий, но если копнуть поглубже, то Сталин -- всего лишь бюрократ, и это душит нашу революцию.
Opravdu jsi řekl 1. náměstkovi, že je byrokrat?
Ты в самом деле обозвал первого помощника вешалкой для костюма?
On je byrokrat, ne válečník.
Он ведь бюрократ, а не воин.
Nebo přepracovaný nemocniční byrokrat.
Или просто загруженный работой бюрократ.
Takže si myslíte, že jsem byrokrat s odznakem, který. pracuje podle nějakých despotických směrnic.
То есть вы думаете, что я бюрократ со значком, который следует. произвольным указаниям.
Jsem jen byrokrat.
Я простой бюрократ.
Byrokrat úrovně třicet čtyři Hermes Conrad! To jsem já!
Бюрократ 34 класса, Гермес Конрад Это я сам.
Začínáš mluvit jako opravdový byrokrat, Jacko.
Ты говоришь, как настоящий бюрократ, Джек.
Из журналистики
Umožňuje totiž průběžné upravování a dolaďování migračních toků a přinese tak mnohem lepší výsledky, než jakých by dosáhl i ten nejpřejícnější byrokrat.
Она дает возможность самонастройки и отбора потока иммигрантов, давая лучшие результаты, чем даже самый благожелательно настроенный бюрократ.
Nevypadá jako typický postsovětský byrokrat ani jako agent KGB.
Он не похож на тип постсоветских бюрократов или на агента КГБ.
Tento šedivý byrokrat a průměrný ekonom nebyl první volbou pro danou funkci dokonce ani pro Německo.
Серый бюрократ и заурядный экономист, его кандидатуру даже Германия поддержала не сразу.
Cheney byl znám spíše jako nelítostný byrokrat nežli jako muž smělých idejí.
Чейни был более известен как беспощадный бюрократ, чем как человек смелых идей.