důlek чешский
ямка
Перевод důlek перевод
Как перевести с чешского důlek?
Синонимы důlek синонимы
Как по-другому сказать důlek по-чешски?
Склонение důlek склонение
Как склоняется důlek в чешском языке?
důlek · существительное
Единственное число důlek мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? důlek мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez důlku
Дательный komu? čemu? k důlku
Винительный koho? co? pro důlek
Звательный důlku!
Предложный o kom? o čem? o důlku
Творительный kým? čím? s důlkem
Множественное число důlky мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? důlky мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez důlků
Дательный komu? čemu? k důlkům
Винительный koho? co? pro důlky
Звательный důlky!
Предложный o kom? o čem? o důlcích
Творительный kým? čím? s důlky
Примеры důlek примеры
Как в чешском употребляется důlek?
Субтитры из фильмов
Pořád mám ten důlek na stejném místě.
Не сочти за нескромность, но моя ямочка всё ещё на своём месте.
Čekala jsem na tebe před kavárnou. Vystála jsem tam důlek.
Я торчала у дверей ресторана, меня приняли за митингующую.
Už tady očumuje potřetí. Vystojím tu důlek.
Надо убираться отсюда.
Přísahám, že pokud bude na dveřích důlek nebo škrábanec na laku.
Клянусь, если на двери есть хоть одна вмятина хоть царапинка.
Roztříštili mi oční důlek, zlomili dvě žebra a propíchli spodní plíci.
Эти насиканцы раздробили мне левую глазницу, сломали два восходящих ребра и проткнули мое нижнее легкое.
Jistěže se bojím FCA, roztříštili mi oční důlek.
Они раздробили мне глазницу.
Vyšlapete důlek.
Ты протрешь дыру в полу.
Na gauči je velký důlek, který nikdo jiný nedokáže zaplnit.
В нашем диванчике зияет огромная вмятина, которую никто другой не сможет заполнить.
To je důlek od velkýho zadku obalený modrým igeliťákem.
Это большая лужа посреди пластмассы.
Wow,můžeš vidět důlek.
Ого, ты видел след?
Vyseděl jsi další důlek v mým gauči.
У меня вмятина на диване.
To bude důlek.
От этого останутся вмятины.
Mají tady důlek, kam můžeš leccos schovat.
У них там дерн так что вы можете хранить вещи внутри.
Přestaň zírat, uděláš mi důlek do obličeje.
И нечего на меня так смотреть. Дыру протрешь.
Из журналистики
Poněvadž jestli tento americký problém není důlek na kuličky, ale pořádná jáma, pak celý svět směřuje kam Amerika.
Ибо если проблема США не случайна, а закономерна, то весь остальной мир также обречен проследовать по этому пути.