detekce чешский

ощущение, детектирование

Перевод detekce перевод

Как перевести с чешского detekce?

detekce чешский » русский

ощущение детектирование

Синонимы detekce синонимы

Как по-другому сказать detekce по-чешски?

detekce чешский » чешский

zjišťování skrytého odhalování objevování neznámého

Склонение detekce склонение

Как склоняется detekce в чешском языке?

detekce · существительное

+
++

Примеры detekce примеры

Как в чешском употребляется detekce?

Субтитры из фильмов

Jeden z komunikačních laserů je poškozen. Dočasně to deaktivovalo mé obvody detekce poruch.
Один из лазеров связи был поврежден, это на время вывело из строя мои локальные сети.
Termální detekce pozitivní. Množství trojmístných plavidel.
Сканер фиксирует тепло от трёх пассажирских машин.
Jednotky detekce hmoty uvádějí maximální hodnoty na proudovém vektoru.
Схемы обнаружения материальных объектов показывают максимальную активность в этом направлении.
Detekce hmoty je závislá na kloubových senzorech.
Материальные объекты обнаруживатся с помощью шарнирных датчиков.
Chyba detekce hmoty opravena.
Ошибка обнаружения материальных объектов исправлена.
Detekce nepřátelské lodi bude obtížná.
Обнаружить вражеский корабль может оказаться нелегко.
Funkce detekce v normálu.
Состояние системы распознавания груза - в порядке.
Podle rozvědky je platforma schopna detekce maskovaných lodí na vzdálenost 2 světelných let.
По словам разведки массив способен обнаруживать скрытые корабли за целых два световых года.
Myslel jsem, že jste na Zemi kde spolupracujete s Flotilou na vývoji detekce agentů Dominionu.
Я думал, вы на Земле вместе со Звёздным Флотом разрабатываете новые способы обнаружения шпионов-меняющихся.
Dobře. Použiji svoji hůl detekce zla.
Я использую свой посох обнаружения зла.
Superpozice je předběžná detekce.
Суперпозиция существует ДО измерения.
To, o čem jsem mluvil ve filmu je detekce poté.
Здесь же я говорю о ситуации ПОСЛЕ измерения.
Zajímali jsme se o projekt detekce neutrin.
Мы заинтересовались проектом обнаружения нейтрино.
Najdu tě svými ohromujícími schopnostmi detekce.
Я найду тебя при помощи потрясающих способностей к дедукции.

Из журналистики

Bohaté země si výdaj mohou ospravedlnit s ohledem na úspory, jež by včasná detekce přinesla v případě zásadní hrozby.
Богатые страны могут оправдать расходы выгодой от своевременного обнаружения опасности.
Jelikož jsou plicní onemocnění tak významná, musí se posílit preventivní opatření, včasná detekce a léčba.
Поскольку легочные заболевания являются такой важной проблемой, необходимо усилить профилактические меры, раннюю диагностику и лечение заболеваний.
Jednoduchý model založený na zákazu a testování genetické modifikace nepostačí, i kdyby byla její detekce vůbec možná.
Простой модели, основанной на запрете и проверках на предмет генетической модификации, будет недостаточно, даже если предполагать, что обнаружить такую модификацию вообще возможно.

Возможно, вы искали...