duma чешский

дума

Значение duma значение

Что в чешском языке означает duma?

duma podstatné jméno · rod ženský

— dolní komora ruského parlamentu — poradní sbor ruského knížete či cara

duma příslovce · místa

— nář. doma

Перевод duma перевод

Как перевести с чешского duma?

duma чешский » русский

дума ду́ма Ду́ма Госуда́рственная ду́ма Госду́ма

Duma чешский » русский

Государственная дума

Синонимы duma синонимы

Как по-другому сказать duma по-чешски?

duma чешский » чешский

dumka rada přemýšlení představa myšlenka dumání

Склонение duma склонение

Как склоняется duma в чешском языке?

duma · существительное

Единственное число duma женский род

Именительный kdo? co? duma женский род

Родительный koho? čeho? bez dumy

Дательный komu? čemu? k dumě

Винительный koho? co? pro dumu

Звательный dumo!

Предложный o kom? o čem? o dumě

Творительный kým? čím? s dumou

Множественное число dumy женский род

Именительный kdo? co? dumy женский род

Родительный koho? čeho? bez dum

Дательный komu? čemu? k dumám

Винительный koho? co? pro dumy

Звательный dumy!

Предложный o kom? o čem? o dumách

Творительный kým? čím? s dumami

Примеры duma примеры

Как в чешском употребляется duma?

Субтитры из фильмов

Duma právě odhlasovala legislativu. - Podívej, to je táta. Návrh na univerzální zákaz jakékoli reklamy.

Судя по массовым демонстрациям и недавнему теракту на Красной площади, народ этим явно недоволен.

Vzbudil jsi dum-duma.

Ты разбудил дурачка.

Duma.

Дюма.

Duma, Gabrielův voják.

Дума, солдат Гавриила.

Duma.

Дума.

Duma je příliš silný.

Нет, Дума очень силен.

Из журналистики

Vzhledem k této apatii je můj úkol v roli ruského ombudsmana - kterýžto úřad pověřila Státní duma (parlament) ochranou politických práv v Rusku - obtížný, ne-li přímo nemožný.

Такая апатия делает мою работу в качестве омбудсмена России, институт учрежденный Государственной Думой (парламентом) для разбора жалоб об ущемление политических прав в России, чрезвычайно трудной, если возможной вообще.

V důsledku toho nebyla nová Státní duma ani tak zvolena, jako spíše jmenována.

В результате новая Государственная Дума была не столько избрана, сколько назначена.

V únoru 2003 schválila Duma dekret, v němž se konstatovalo, že cílem výstavy v Sacharovově muzeu bylo podněcování náboženské nenávisti a urážení věřících a pravoslavné církve.

В феврале 2003 года Дума приняла постановление, в котором говорилось, что целью выставки было разжигание религиозной ненависти и оскорбление верующих и православной церкви.

V dubnu 2003 pak Duma odhlasovala zpřísnění zákona proti podněcování náboženské nenávisti tím, že zvýšila trestní sazby za jeho porušení až na pět let.

В апреле 2003 года, Дума проголосовала за ужесточение закона против разжигания религиозной ненависти, добавив до пяти лет тюремного заключения для нарушителей.

Státní Duma rovněž utichá.

Государственная Дума также ушла в тень.

Rezignoval proto, že Státní Duma schválila nový zákon o centrální bance, kterým se zavádí minimální odpovědnost.

Он подал в отставку потому, что Государственная Дума приняла новый закон о Центральном Банке, согласно которому была введена хоть какая-то минимальная подотчетность.

Возможно, вы искали...