epocha чешский

эпоха

Перевод epocha перевод

Как перевести с чешского epocha?

epocha чешский » русский

эпоха эра эпо́ха э́ра период время

Синонимы epocha синонимы

Как по-другому сказать epocha по-чешски?

epocha чешский » чешский

období éra věk doba časový úsek úsek stupeň stadium fáze etapa

Склонение epocha склонение

Как склоняется epocha в чешском языке?

epocha · существительное

+
++

Примеры epocha примеры

Как в чешском употребляется epocha?

Субтитры из фильмов

Pro Ignatze to ale znamenalo, že padla liberální monarchie. Skončila pro něj velká epocha.
И все же Игнац чувствовал, что великая эпоха миновала, потому что империя, которая так много дала ему, была разрушена.
Epocha lidstva je u konce.
Время человека кончилось.
Že Federace bude poražena a v kvadrantu alfa započne nová epocha míru a prosperity.
Что федерация будет завоевана и новая эра мира и процветания снизойдет на Альфа сектор.
Bude to epocha lidstva. které bojuje za něco čistého a správneho!
Это будет эра человечества. символизирующая что-то чистое, что-то правильное!
Tohle je nový začátek, nová epocha vládnutí.
Это - новая заря, новый век в государственном управлении.
Epocha trýzně a strachu započala.
Началась эра пыток и страха.
A zdá se, jako by museli synchronizovat své rituály, své události, své hry, svou činnost s těmito specifickými nebeskými událostmi, protože pokud by to neudělali, stalo by se něco špatného a epocha by skončila předčasně.
И казалось, как будто они должны были синхронизировать свои ритуалы, их событие, их игры, их действия с ними определенными астрономическое событие, потому что, если они не сделали, что-то плохо было бы происходят, и эпоха закончилась бы преждевременно.
Teď započne nová epocha pro lidi a duchy, a já je povedu jakožto nový Avatar.
Да начнется новая эра духов и людей! И я поведу их всех, как новый Аватар!
Epocha Transformerů je u konce.
Эра трансформеров окончена.

Из журналистики

Tato epocha ale končí, neboť ceny energií rostou a běloruská ekonomika čelí šokům, které by mohly vyvolat nepokoje a Lukašenka ohrozit.
Но это время заканчивается, цены на энергию растут, а белорусская экономика столкнулась с потрясениями, которые могут вызвать волнения и представить угрозу для Лукашенко.
Tato epocha v roce 2000 skončila a už se nevrátí.
Та эпоха закончилась в 2000 году и больше не вернется.

Возможно, вы искали...