hrubost чешский

грубость

Перевод hrubost перевод

Как перевести с чешского hrubost?

hrubost чешский » русский

грубость шерохова́тость резкость жесткость

Синонимы hrubost синонимы

Как по-другому сказать hrubost по-чешски?

hrubost чешский » чешский

drsnost vulgárnost surovost příkrost ostrost násilí nezdvořilost nevychovanost brutalita

Склонение hrubost склонение

Как склоняется hrubost в чешском языке?

hrubost · существительное

Единственное число hrubost женский род

Именительный kdo? co? hrubost женский род

Родительный koho? čeho? bez hrubosti

Дательный komu? čemu? k hrubosti

Винительный koho? co? pro hrubost

Звательный hrubosti!

Предложный o kom? o čem? o hrubosti

Творительный kým? čím? s hrubostí

Множественное число hrubosti женский род

Именительный kdo? co? hrubosti женский род

Родительный koho? čeho? bez hrubostí

Дательный komu? čemu? k hrubostem

Винительный koho? co? pro hrubosti

Звательный hrubosti!

Предложный o kom? o čem? o hrubostech

Творительный kým? čím? s hrubostmi

Примеры hrubost примеры

Как в чешском употребляется hrubost?

Субтитры из фильмов

Prý v tom byla hrubost a opilství.

Синуаций про пьянство и побои, так там писали.

Hrubost Vám nesluší.

Вам не идёт грубость.

Prosím omluv hrubost tohoto modelu.

Прошу, прости за грубоватость модели.

Hey, kde není zlo, tam není hrubost.

Эй, чуть-чуть- не считается! - Да иди ты!

Ale když vyrostl do moudrého starého muže, začal postupně chápat nedokonalost a hrubost, které tvoří svět.

Но, по мере взросления, он начинал понимать, что грубость и несовершенство - это то, что заставляет этот мир вращаться.

Pokládal by to za hrubost.

Он бы посчитал это грубостью.

Ne, tentokrát to bylo víc než jen obvyklá hrubost.

Нет. Это было больше, чем его стандартная грубость.

Omluv mojí hrubost.

Извини, что нагрубил.

Některé ženy mají raději hrubost před chytrostí.

Некоторые женщины предпочитают грубых привлекательным.

Tohle je fakt hrubost.

Это жестокое дело.

Zbytečná hrubost, číslo 16 a 34.

Грубые приемы, номер 16 и 34.

To je hrubost, co?

Это так бездушно, правда?

Už jsme udělali hrubost, ale stálé zbývá ostrost, chlad, teplo a křik.

Мы прошли контакты с тупыми предметами но еще остались острые, холодные, горячие и громкие.

Omlouvám se za tu hrubost. -Kdo mě praštil?

Извините, так было нужно-- Кто меня ударил по жбану?

Из журналистики

V éře otců zakladatelů byly noviny krajně stranické a George Washingtona děsila hrubost jazyka politiky.

В эпоху отцов-основателей газеты были чрезвычайно пристрастными, и Джордж Вашингтон был потрясен резкостью политического языка.

Возможно, вы искали...