ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ ilegální СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ ilegálnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejilegálnější

ilegální чешский

подпольный, нелегальный, конспиративный

Значение ilegální значение

Что в чешском языке означает ilegální?

ilegální přídavné jméno · měkké

— незаконный, нелегальный v rozporu s právními předpisy ⋄ V odboji proti německým okupantům hrály důležitou roli ilegální partyzánské skupiny.

Перевод ilegální перевод

Как перевести с чешского ilegální?

ilegální чешский » русский

подпольный нелегальный конспиративный неправоме́рный нелега́льный незако́нный контрабандный

Синонимы ilegální синонимы

Как по-другому сказать ilegální по-чешски?

ilegální чешский » чешский

nezákonný nelegální podzemní konspirační konspirativní

Склонение ilegální склонение

Как склоняется ilegální в чешском языке?

ilegální · прилагательное

Единственное число ilegální

Мужской род, одушевлённый ilegální

Именительный kdo? co? ilegální

Родительный koho? čeho? bez ilegálního

Дательный komu? čemu? k ilegálnímu

Винительный koho? co? pro ilegálního

Звательный ilegální!

Предложный o kom? o čem? o ilegálním

Творительный kým? čím? s ilegálním

Мужской род, неодушевлённый ilegální

Именительный kdo? co? ilegální

Родительный koho? čeho? bez ilegálního

Дательный komu? čemu? k ilegálnímu

Винительный koho? co? pro ilegální

Звательный ilegální!

Предложный o kom? o čem? o ilegálním

Творительный kým? čím? s ilegálním

Женский род ilegální

Именительный kdo? co? ilegální

Родительный koho? čeho? bez ilegální

Дательный komu? čemu? k ilegální

Винительный koho? co? pro ilegální

Звательный ilegální!

Предложный o kom? o čem? o ilegální

Творительный kým? čím? s ilegální

Средний род ilegální

Именительный kdo? co? ilegální

Родительный koho? čeho? bez ilegálního

Дательный komu? čemu? k ilegálnímu

Винительный koho? co? pro ilegální

Звательный ilegální!

Предложный o kom? o čem? o ilegálním

Творительный kým? čím? s ilegálním

Множественное число ilegální

Мужской род, одушевлённый ilegální

Именительный kdo? co? ilegální

Родительный koho? čeho? bez ilegálních

Дательный komu? čemu? k ilegálním

Винительный koho? co? pro ilegální

Звательный ilegální!

Предложный o kom? o čem? o ilegálních

Творительный kým? čím? s ilegálními

Мужской род, неодушевлённый ilegální

Именительный kdo? co? ilegální

Родительный koho? čeho? bez ilegálních

Дательный komu? čemu? k ilegálním

Винительный koho? co? pro ilegální

Звательный ilegální!

Предложный o kom? o čem? o ilegálních

Творительный kým? čím? s ilegálními

Женский род ilegální

Именительный kdo? co? ilegální

Родительный koho? čeho? bez ilegálních

Дательный komu? čemu? k ilegálním

Винительный koho? co? pro ilegální

Звательный ilegální!

Предложный o kom? o čem? o ilegálních

Творительный kým? čím? s ilegálníma s ilegálními

Средний род ilegální

Именительный kdo? co? ilegální

Родительный koho? čeho? bez ilegálních

Дательный komu? čemu? k ilegálním

Винительный koho? co? pro ilegální

Звательный ilegální!

Предложный o kom? o čem? o ilegálních

Творительный kým? čím? s ilegálníma s ilegálními

Примеры ilegální примеры

Как в чешском употребляется ilegální?

Субтитры из фильмов

Ne! Nikdy bych nepoužil ilegální prostředky.

Я бы никогда не воспользовался нелегальными средствами!

Pan Galloway byl obviněn z ilegální činnosti a vy musíte odpovědět.

Мистер Гэллоуэй подал на вас в суд по вопросу этой собственности и вы ответите!

Zařídili jsme ve sklepě ilegální kasino.

У нас тут есть маленькое дельце по соседству. В девять вечера увидимся.

To umožňuje ilegální těžbu. Ilegální?

И это создает условия для нелегальной добычи.

To umožňuje ilegální těžbu. Ilegální?

И это создает условия для нелегальной добычи.

Jeho rozpadlé manželství, ilegální aktivity jej zavedli do slepé uličky, kde se snaží utajit svou identitu.

Распавшийся брак и проблемы с законом. вынудили его. спрятаться от мира и жить в одиночестве.

Kapitáne, to je ilegální čin.

Капитан, это незаконно.

Nejdůležitější je, že ilegální, protože válka plynem byla před roky zakázána.

Самое важное - это то, что она незаконна, потому что химическая война объявлена вне закона много лет назад.

A ve vládních budovách je ilegální používat termooptické maskování. To je vážné narušení zákona o národní bezpečnosti.

Это серьезное нарушения Закона о национальной безопасности.

Vykoupili s Wolfsheimem obchody, aby mohli prodávat ilegální alkohol.

Он и Майер Волфшайм купили аптеки,.чтобы продавать в них из-под полы алкоголь!

Nebylo zamčeno. A ilegální vstup ztěžuje Oscarovu práci.

Дверь была не заперта, это и делает работу Оскара, такой мерзкой.

Dělal jsem všechno kromě několika věcí, které jsou ilegální.

Я делала всё, кроме нескольких вещей, которые считаются незаконными.

Rozpusťte tohle ilegální shromáždění!

Прекратить это незаконное сборище!

Vážně nechápu, proč je prostituce ilegální.

Я не понимаю почему проституция противозаконна!

Из журналистики

Větší část Evropy kupříkladu potřebuje kvalitnější prevenci proti zločinu a opravdově míněnou snahu o zastavení ilegální imigrace.

Для большей части Европы, например, действительно необходимы более эффективная борьба с преступностью и серьезные усилия по преследованию и предотвращению незаконной иммиграции.

Týden co týden přicházejí zprávy o tom, že se ve Středozemním moři utopili Egypťané usilující o ilegální odchod do cizí země.

Есть еженедельные отчеты о потенциальных незаконных египетских иммигрантах, которые тонут в Средиземноморье.

Jsou-li muslimští učenci schopni nějak tyto argumenty vyvrátit, uvažuje se, oslabí se tím schopnost teroristů vést dál jejich skrytý ilegální boj.

Полагают, что если мусульманские ученые каким-либо образом смогут опровергнуть эти аргументы, то способность террористов поддерживать свои насильственные силы уменьшится.

Je to nenávistné, zbytečné a marné: jak řekl sám Bush, USA nikdy nedokáží deportovat, neměly by deportovat a nedeportují dvanáct milionů lidí, ať už jde o ilegální přistěhovalce či nikoliv.

Это все отвратительно, ненужно и бесполезно: как сказал сам Буш - США никогда не будут, никогда не смогут и никогда не должны высылать двенадцать миллионов человек, находящихся в стране нелегально или нет.

Jakmile se legální způsoby obchodu postaví mimo zákon, získají na přitažlivosti ilegální prostředky.

Когда легальные способы ведения бизнеса оказываются вне закона, нелегальные становятся более привлекательными.

Obchodování s drogami nebo jiné ilegální činnosti mohou proniknout do celé státní správy a posunout ji od despotismu k mezinárodnímu organizovanému zločinu.

Всё правительство может погрязнуть в наркоторговле или другой незаконной деятельности, превращаясь из диктаторского режима в международный преступный синдикат.

Ruské bezpečnostní struktury například nedisponují žádnými informacemi o ilegální činnosti teroristických organizací, které jsou rozšířeny po celé Ruské federaci.

Например, у российских структур безопасности нет никакой информации о подпольной работе террористических организаций, рассеянных по всей Российской Федерации.

Daňové úniky, provize, nezákonné platby, úplatky a další ilegální transakce vesměs procházejí přes tyto účty.

Уклонение от уплаты налогов, откаты, незаконные платежи, взятки и другие незаконные операции проходят через эти счета.

Возможно, вы искали...