konspirační чешский
конспиративный
Перевод konspirační перевод
Как перевести с чешского konspirační?
Синонимы konspirační синонимы
Как по-другому сказать konspirační по-чешски?
Склонение konspirační склонение
Как склоняется konspirační в чешском языке?
konspirační · прилагательное
Единственное число konspirační
Мужской род, одушевлённый konspirační
Именительный kdo? co? konspirační
Родительный koho? čeho? bez konspiračního
Дательный komu? čemu? ke konspiračnímu
Винительный koho? co? pro konspiračního
Звательный konspirační!
Предложный o kom? o čem? o konspiračním
Творительный kým? čím? s konspiračním
Мужской род, неодушевлённый konspirační
Именительный kdo? co? konspirační
Родительный koho? čeho? bez konspiračního
Дательный komu? čemu? ke konspiračnímu
Винительный koho? co? pro konspirační
Звательный konspirační!
Предложный o kom? o čem? o konspiračním
Творительный kým? čím? s konspiračním
Женский род konspirační
Именительный kdo? co? konspirační
Родительный koho? čeho? bez konspirační
Дательный komu? čemu? ke konspirační
Винительный koho? co? pro konspirační
Звательный konspirační!
Предложный o kom? o čem? o konspirační
Творительный kým? čím? s konspirační
Средний род konspirační
Именительный kdo? co? konspirační
Родительный koho? čeho? bez konspiračního
Дательный komu? čemu? ke konspiračnímu
Винительный koho? co? pro konspirační
Звательный konspirační!
Предложный o kom? o čem? o konspiračním
Творительный kým? čím? s konspiračním
Множественное число konspirační
Мужской род, одушевлённый konspirační
Именительный kdo? co? konspirační
Родительный koho? čeho? bez konspiračních
Дательный komu? čemu? ke konspiračním
Винительный koho? co? pro konspirační
Звательный konspirační!
Предложный o kom? o čem? o konspiračních
Творительный kým? čím? s konspiračními
Мужской род, неодушевлённый konspirační
Именительный kdo? co? konspirační
Родительный koho? čeho? bez konspiračních
Дательный komu? čemu? ke konspiračním
Винительный koho? co? pro konspirační
Звательный konspirační!
Предложный o kom? o čem? o konspiračních
Творительный kým? čím? s konspiračními
Женский род konspirační
Именительный kdo? co? konspirační
Родительный koho? čeho? bez konspiračních
Дательный komu? čemu? ke konspiračním
Винительный koho? co? pro konspirační
Звательный konspirační!
Предложный o kom? o čem? o konspiračních
Творительный kým? čím? s konspiračníma s konspiračními
Средний род konspirační
Именительный kdo? co? konspirační
Родительный koho? čeho? bez konspiračních
Дательный komu? čemu? ke konspiračním
Винительный koho? co? pro konspirační
Звательный konspirační!
Предложный o kom? o čem? o konspiračních
Творительный kým? čím? s konspiračníma s konspiračními
Примеры konspirační примеры
Как в чешском употребляется konspirační?
Субтитры из фильмов
Používáš té konspirační teorie, abyses vyhnul sexu se mnou.
Ты используешь теорию о заговоре, чтобы избежать секса со мной.
Byly odhaleny další konspirační a sabotérské buňky. a velmi brzy se očekává další zatýkání.
Были дополенительно раскрыты группировки заговорщиков и диверсантов. и в скором времени ожидаются дальнейшие аресты.
Konspirační teorie jsou příznaky jeho stavu.
Эти теории заговоров лишь симптом его состояния.
Nevěřím tomu, že konspirační dům vybouchl jen tak náhodou.
Охрана!
Tohle je Chloein konspirační dům?
Это - убежище Хлои для свидетелей?
K čemu ty konspirační teorie?
Что за теории заговоров?
Totální internetový konspirační fanatik.
Помешан на теории всеобщего заговора.
Pamatuješ si, když. jsi vytvářel konspirační teorie o mém milostném životě?
Помнишь, как ты просто тайно придумывал теории о моей личной жизни?
To je tvoje další konspirační teorie?
Опять одна из твоих теорий заговора?
Svět Wikipedie představuje velké příležitosti a obrovské nebezpečí. Paranoidní konspirační teorie cirkulují bez zpochybení.
В аюрведе или ясновидении, астрологии или гомеопатии мы сталкиваемся с теми, кто отрицает данные о реальном мире, искажая реальность в угоду догматическим системам верований, унаследованных по традиции.
Nechť nikdy nestrpíme ony urážlivé konspirační teorie.
Мы не потерпим все эти возмутительные теории заговора.
Baví mě na tom všechny ty konspirační teorie.
Мне интересно из-за выдуманной конспирации.
Konspirační teoretici věří, že to je symbol Prezidentské knihy tajemství.
Сторонники теории заговора полагают, что это символ из Президентской Книги Тайн.
Marge, musíš se dostat na Net, jsou tam nejlepší konspirační teorie.
О, Мардж, тебе надо вылезти в Сеть! Там есть все лучшие теории заговоров.
Из журналистики
Konspirační teorie obvykle vyplouvají na povrch, když jsou lidé špatně vzdělaní a schází pečlivý nezávislý tisk.
Обычно теории заговора возникают там, где люди плохо образованы и не хватает безжалостной независимой прессы.
A třebaže jsou konspirační teorie často zjevně iracionální, otázky, jimiž se zabývají, jsou nezřídka prospěšné, ačkoliv odpovědi jsou obvykle nedoložené nebo jednoduše zcela pomýlené.
И хотя теории заговора иногда откровенно иррациональны, темы, которые они затрагивают, часто значимы, даже если ответы получены от неизвестного источника или просто откровенно неверны.
Konspirační teorie se považují za nevkusné a nekultivované.
Теории заговора рассматриваются как вульгарные и невзыскательные.
Právě tak možná židovské konspirační teorie pronikly dál.
Возможно, теории еврейского заговора дошли до них тем же путём.
Máme desáté výročí asijské finanční krize, onoho kotle, v němž byly vytaveny dnešní ultralikvidní kapitálové trhy, takže o konspirační teorie není nouze.
Поскольку это произошло в десятую годовщину азиатского финансового кризиса и учитывая то, в каком котле были сварены сегодняшние сверхликвидные рынки капитала, неудивительно, что начинают изобиловать теории заговора.