instantní чешский
раствори́мый, моментальный, мгновенный
Перевод instantní перевод
Как перевести с чешского instantní?
Синонимы instantní синонимы
Как по-другому сказать instantní по-чешски?
Склонение instantní склонение
Как склоняется instantní в чешском языке?
instantní · прилагательное
Единственное число instantní
Мужской род, одушевлённый instantní
Именительный kdo? co? instantní
Родительный koho? čeho? bez instantního
Дательный komu? čemu? k instantnímu
Винительный koho? co? pro instantního
Звательный instantní!
Предложный o kom? o čem? o instantním
Творительный kým? čím? s instantním
Мужской род, неодушевлённый instantní
Именительный kdo? co? instantní
Родительный koho? čeho? bez instantního
Дательный komu? čemu? k instantnímu
Винительный koho? co? pro instantní
Звательный instantní!
Предложный o kom? o čem? o instantním
Творительный kým? čím? s instantním
Женский род instantní
Именительный kdo? co? instantní
Родительный koho? čeho? bez instantní
Дательный komu? čemu? k instantní
Винительный koho? co? pro instantní
Звательный instantní!
Предложный o kom? o čem? o instantní
Творительный kým? čím? s instantní
Средний род instantní
Именительный kdo? co? instantní
Родительный koho? čeho? bez instantního
Дательный komu? čemu? k instantnímu
Винительный koho? co? pro instantní
Звательный instantní!
Предложный o kom? o čem? o instantním
Творительный kým? čím? s instantním
Множественное число instantní
Мужской род, одушевлённый instantní
Именительный kdo? co? instantní
Родительный koho? čeho? bez instantních
Дательный komu? čemu? k instantním
Винительный koho? co? pro instantní
Звательный instantní!
Предложный o kom? o čem? o instantních
Творительный kým? čím? s instantními
Мужской род, неодушевлённый instantní
Именительный kdo? co? instantní
Родительный koho? čeho? bez instantních
Дательный komu? čemu? k instantním
Винительный koho? co? pro instantní
Звательный instantní!
Предложный o kom? o čem? o instantních
Творительный kým? čím? s instantními
Женский род instantní
Именительный kdo? co? instantní
Родительный koho? čeho? bez instantních
Дательный komu? čemu? k instantním
Винительный koho? co? pro instantní
Звательный instantní!
Предложный o kom? o čem? o instantních
Творительный kým? čím? s instantníma s instantními
Средний род instantní
Именительный kdo? co? instantní
Родительный koho? čeho? bez instantních
Дательный komu? čemu? k instantním
Винительный koho? co? pro instantní
Звательный instantní!
Предложный o kom? o čem? o instantních
Творительный kým? čím? s instantníma s instantními
Примеры instantní примеры
Как в чешском употребляется instantní?
Субтитры из фильмов
Je instantní.
Растворимый.
Kupte mi šest vajec a malou instantní kávu Sanka.
Сделаешь мне одолжение, а? Купи мне десяток яиц.
Howard Beale je zpracovaný instantní Bůh.
Говард Бил мгновенно превратился в бога.
Mohla bych vám nabídnout jen instantní.
Но могу приготовить по-американски.
Mísa s polévkou jen pro vyvolené. Žádný sáčkovaný čaj, instantní brambory, žádná trvanlivá šlehačka.
Быстрые супы станут редкостью, больше не будет чайных пакетиков, растворимого пюре, омолаживающего крема.
Edwardsova instantní polévka.
Концентрат супа Эдвардса.
Máš jen instantní kafe?
Всё, что у тебя есть, это растворимый кофе?
Propadl jsi mezerou v naší uspěchané, instantní společnosti.
Ты растворился в нашем обществе скоропалительных решений фото за час и сухих завтраков.
Jistě. instantní jídla a tuny piva.
Лед. Закуски. Пиво?
Teď? To je instantní svět, žejo?
Мы ведь живём настоящим моментом, не так ли?
Instantní?
Немножко.
Jestli se kdy vrátíš ke svým starým zvyklostem. řekněme, že než zavětříš svou oběť, budeš docela nerozeznatelný od. Jak bych to jen řekl? Instantní polívky.
Стоит тебе вернуться к старым трюкам, ну. скажем, прежде чем ты даже унюхаешь жертву, ты станешь практически неотличим от. о, что нужно сказать. смеси супа быстрого приготовления.
A teď jediné, co nám zbývá, jsou tyhle instantní hříbky. Lysoně na pizze, za to nás nikdo nemůže.
Грибы в пицце, за это нас никто не посадит это отличное нововведение.
Připadá mi, že jsem včera večer měl taky instantní nudle.
Такое ощущение, что я и вчера лапшу быстрого приготовления ел.
Из журналистики
Nový instantní výrobek na bázi kukuřice, který je obohacený o vitaminy a minerály a vyrábí se v Ghaně, je prvním svého druhu na trhu díky své dostupnosti a přirozené integraci s kojením.
В Гане новый растворимый продукт из кукурузы, обогащенный витаминами и минералами, является первым в своем роде на рынке благодаря своей доступности и естественной интеграции с грудным вскармливанием.