ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ jarní СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ jarnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejjarnější

jarní чешский

весенний

Значение jarní значение

Что в чешском языке означает jarní?

jarní přídavné jméno · měkké

— весенний vztahující se k jaru ⋄ První jarní déšť probudil stromy a květiny.

Перевод jarní перевод

Как перевести с чешского jarní?

jarní чешский » русский

весенний яровой юный вешний

Синонимы jarní синонимы

Как по-другому сказать jarní по-чешски?

jarní чешский » чешский

mladistvý jarý

Склонение jarní склонение

Как склоняется jarní в чешском языке?

jarní · прилагательное

Единственное число jarní

Мужской род, одушевлённый jarní

Именительный kdo? co? jarní

Родительный koho? čeho? bez jarního

Дательный komu? čemu? k jarnímu

Винительный koho? co? pro jarního

Звательный jarní!

Предложный o kom? o čem? o jarním

Творительный kým? čím? s jarním

Мужской род, неодушевлённый jarní

Именительный kdo? co? jarní

Родительный koho? čeho? bez jarního

Дательный komu? čemu? k jarnímu

Винительный koho? co? pro jarní

Звательный jarní!

Предложный o kom? o čem? o jarním

Творительный kým? čím? s jarním

Женский род jarní

Именительный kdo? co? jarní

Родительный koho? čeho? bez jarní

Дательный komu? čemu? k jarní

Винительный koho? co? pro jarní

Звательный jarní!

Предложный o kom? o čem? o jarní

Творительный kým? čím? s jarní

Средний род jarní

Именительный kdo? co? jarní

Родительный koho? čeho? bez jarního

Дательный komu? čemu? k jarnímu

Винительный koho? co? pro jarní

Звательный jarní!

Предложный o kom? o čem? o jarním

Творительный kým? čím? s jarním

Множественное число jarní

Мужской род, одушевлённый jarní

Именительный kdo? co? jarní

Родительный koho? čeho? bez jarních

Дательный komu? čemu? k jarním

Винительный koho? co? pro jarní

Звательный jarní!

Предложный o kom? o čem? o jarních

Творительный kým? čím? s jarníma s jarními

Мужской род, неодушевлённый jarní

Именительный kdo? co? jarní

Родительный koho? čeho? bez jarních

Дательный komu? čemu? k jarním

Винительный koho? co? pro jarní

Звательный jarní!

Предложный o kom? o čem? o jarních

Творительный kým? čím? s jarníma s jarními

Женский род jarní

Именительный kdo? co? jarní

Родительный koho? čeho? bez jarních

Дательный komu? čemu? k jarním

Винительный koho? co? pro jarní

Звательный jarní!

Предложный o kom? o čem? o jarních

Творительный kým? čím? s jarníma s jarními

Средний род jarní

Именительный kdo? co? jarní

Родительный koho? čeho? bez jarních

Дательный komu? čemu? k jarním

Винительный koho? co? pro jarní

Звательный jarní!

Предложный o kom? o čem? o jarních

Творительный kým? čím? s jarníma s jarními

Примеры jarní примеры

Как в чешском употребляется jarní?

Субтитры из фильмов

Zmáhala mě jarní únava a vzduch byl plný květů.

Было очень тепло, а у меня была весенняя меланхолия. Воздух был полон цветочных запахов.

Letošní jarní móda jí velice sluší.

Ей очень идут платья, модные нынешней весной.

Nová jarní travička.

Свежая весенняя травка.

Zpívejme písničku jarní, čeká se už jenom na nás, a tak do toho jdem, hezky zatrylkujem, že jaro je na světě zas, zas, zas, zas!

С песнями лес станет весел. Время настало для песен. К нам приходит весна, нам с тобой не до сна.

Zpívejme písničku jarní, zazpívej a pěkně nahlas.

С песнею мир интересен, как было бы грустно без песен. Весна без границ, радость в щебете птиц.

Vyhodili ji ještě před tím, než skončil jarní semestr.

Её вышвырнули ещё до окончания весеннего семестра.

To není nic pro váš obchod. Ona už není jako jarní kuře.

Ну, твоя бабенка выглядит не ахти.

První jarní třešně.

Первая черешня этой весной.

Půjdete po ulici, třeba to bude první jarní slunečný den.

Ты будешь прогуливаться, будет первый солнечный день весны, и рядом с тобой притормозит машина.

Pánové, nebojme se nezbytných mrazů a bouří podzimu a zimy, ale očekávejme s nadějí rychlý jarní růst. a letní plody naší ekonomiky.

Господа, давайте не будем бояться неизбежной осенней и зимней непогоды. Давайте будем предвкушать быстрый весенний рост. Давайте будем ждать плоды лета.

No, to je Cristina. Ale ona má jemné vlasy, jako jarní vánek a zářící oči, jako slunce za úsvitu. Jasné?

Вот,Кристина такая,только волосы у неё мягкие,как весенний ветер,глаза ясные,как солнце на рассвете и когда на неё смотришь,остаёшься очарованным.Ясно?

To byla jarní polévka.

Это был овощной суп.

Pokojný jarní podvečer, ze stromu na strom přelét pták.

Вечер, весна, теней перекличка, С ветки на ветку прыгает птичка.

Uvaříme vydatný a čistý vývar s příchutí shoyu. Jen dodáme pečené vepřové, kořen shinachiku a jarní cibulky.

Мы создадим насыщенный и густой суп с соевым соусом.

Из журналистики

Jarní zasedání MMF a Světové banky nabízí významnou příležitost dát najevo nový přístup k Číně.

Весенние встречи МВФ и Всемирного банка предоставляют важную возможность подать сигнал о новом подходе в отношении Китая.

KYJEV - Začalo to jako šedý a blátivý jarní den, jeden z mnoha podobných v mé vlasti.

КИЕВ. Всё начиналось как серый и слякотный весенний день, как и многие другие дни у меня на родине.

Tito novináři byli součástí jarní čistky, která změnila 75 Kubánců - včetně knihovníků, spisovatelů a dalších profesionálů - v politické vězně.

Журналисты попали под весеннюю зачистку, в результате которой 75 кубинцев, в том числе библиотекари, писатели и прочие профессиональные деятели стали политическими заключенными.

Возможно, вы искали...