ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ mladistvý СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ mladistvější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejmladistvější

mladistvý чешский

подросток, юный

Значение mladistvý значение

Что в чешском языке означает mladistvý?

mladistvý podstatné jméno · rod mužský životný

— člověk na rozmezí dětství a dospělosti

mladistvý přídavné jméno · tvrdé

— (osoba) mající věk na rozmezí dětství a dospělosti

Перевод mladistvý перевод

Как перевести с чешского mladistvý?

mladistvý чешский » русский

подросток юный юношеский моложавый молодость юношество юность юнкер тинейджер несовершеннолетний молодой молодо́й челове́к молодая младость весенний

Синонимы mladistvý синонимы

Как по-другому сказать mladistvý по-чешски?

mladistvý чешский » чешский

teenager mladický výrostek mládenec juvenilní jinošský dospívající puberťák odrostlý chlapec odrostlé děvče mládež mladě vypadající mladík mladistvá jarní dospívající člověk adolescent adolescence

Склонение mladistvý склонение

Как склоняется mladistvý в чешском языке?

mladistvý · существительное

Единственное число mladistvý мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? mladistvý мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez mladistvého

Дательный komu? čemu? k mladistvému

Винительный koho? co? pro mladistvého

Звательный mladistvý!

Предложный o kom? o čem? o mladistvém

Творительный kým? čím? s mladistvým

Множественное число mladiství мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? mladiství мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez mladistvých

Дательный komu? čemu? k mladistvým

Винительный koho? co? pro mladistvé

Звательный mladiství!

Предложный o kom? o čem? o mladistvých

Творительный kým? čím? s mladistvými

mladistvý · прилагательное

Единственное число mladistvý

Мужской род, одушевлённый mladistvý

Именительный kdo? co? mladistvý

Родительный koho? čeho? bez mladistvého

Дательный komu? čemu? k mladistvému

Винительный koho? co? pro mladistvého

Звательный mladistvý!

Предложный o kom? o čem? o mladistvém

Творительный kým? čím? s mladistvým

Мужской род, неодушевлённый mladistvý

Именительный kdo? co? mladistvý

Родительный koho? čeho? bez mladistvého

Дательный komu? čemu? k mladistvému

Винительный koho? co? pro mladistvý

Звательный mladistvý!

Предложный o kom? o čem? o mladistvém

Творительный kým? čím? s mladistvým

Женский род mladistvá

Именительный kdo? co? mladistvá

Родительный koho? čeho? bez mladistvé

Дательный komu? čemu? k mladistvé

Винительный koho? co? pro mladistvou

Звательный mladistvá!

Предложный o kom? o čem? o mladistvé

Творительный kým? čím? s mladistvou

Средний род mladistvé

Именительный kdo? co? mladistvé

Родительный koho? čeho? bez mladistvého

Дательный komu? čemu? k mladistvému

Винительный koho? co? pro mladistvé

Звательный mladistvé!

Предложный o kom? o čem? o mladistvém

Творительный kým? čím? s mladistvým

Множественное число mladiství

Мужской род, одушевлённый mladiství

Именительный kdo? co? mladiství

Родительный koho? čeho? bez mladistvých

Дательный komu? čemu? k mladistvým

Винительный koho? co? pro mladistvé

Звательный mladiství!

Предложный o kom? o čem? o mladistvých

Творительный kým? čím? s mladistvými

Мужской род, неодушевлённый mladistvé

Именительный kdo? co? mladistvé

Родительный koho? čeho? bez mladistvých

Дательный komu? čemu? k mladistvým

Винительный koho? co? pro mladistvé

Звательный mladistvé!

Предложный o kom? o čem? o mladistvých

Творительный kým? čím? s mladistvými

Женский род mladistvé

Именительный kdo? co? mladistvé

Родительный koho? čeho? bez mladistvých

Дательный komu? čemu? k mladistvým

Винительный koho? co? pro mladistvé

Звательный mladistvé!

Предложный o kom? o čem? o mladistvých

Творительный kým? čím? s mladistvými s mladistvýma

Средний род mladistvá

Именительный kdo? co? mladistvá

Родительный koho? čeho? bez mladistvých

Дательный komu? čemu? k mladistvým

Винительный koho? co? pro mladistvá

Звательный mladistvá!

Предложный o kom? o čem? o mladistvých

Творительный kým? čím? s mladistvými s mladistvýma

Примеры mladistvý примеры

Как в чешском употребляется mladistvý?

Субтитры из фильмов

Nechce s tebou mluvit. Jenže je mu 16 a to je ještě ve státě mladistvý. Chci, aby se mnou mluvil.

Ему 16 лет, и в штате Нью-Йорк он всё ещё несовершеннолетний, и если я хочу с ним поговорить, он будет со мной говорить.

Pro mě je moc mladistvý.

Конечно. Он в стиле семидесятых.

Ty jsi prostě mladistvý zločinec.

А ты - нарушитель правил дорожного движения.

Váš mladistvý duch vlil novou krev do žil tohoto stareho válecníka.

Ваш дух вызвал искру жизни в этом старом боевом коне.

To je jenom mladistvý.

Он несовершеннолетний.

Tohle auto je starší než ty a ten tvůj mladistvý přítelíček dohromady.

Эта машина старше, тебя и твоего смазливенького пацана, причём вместе взятых.

Přesně takový mladistvý delikvent, jakého hledám.

Вот малолетняя преступница, которую я искал.

Oba jsme přešli do zařízení pro mladistvý.

Мы оба перевелись, взяли работу в исправительной колонии для несовершенолетних.

Tohle ráno jsem strávila u soudu pro mladistvý. ale ty děcka vědí, že jim nemůže být ublíženo obviněním z ulice. takže jsem toho moc nedostala.

Провела утро в суде по делам несовершеннолетних. однако, пацаны знают, что обвинение в распространении им не грозит. так что ничего у меня не вышло.

Budeš dál utíkat z lapáku pro mladistvý, budeme ti dál dávat na prdel.

Будешь сбегать из колонии, мы будем надирать тебе задницу.

Soudce pro mladistvý, chlape.

Судья по делам несовершеннолетних.

Okay, je to jen můj názor, ale. soudní systém pro mladistvý v tomhle městě stojí za hovno.

Это только мое мнение, но. воспитательная система в этом городе в полной жопе. Не хочу никого обидеть.

Mladistvý omyl.

Ошибка молодости.

Neboj, Fryi, zapřáhnu všechny páky, abys dostal slevu jako mladistvý.

Не бойся, Фрай, я подсуечусь. Обещаю, оформим тебя как несовершеннолетнего!

Из журналистики

Na první pohled bije do očí mladistvý vzhled Clintonové, její zářivý úsměv a modré oči, které se zdají snad až příliš kulaté, když se na nás zvídavě dívá.

Что сразу бросается в глаза, так это, как молодо выглядит Клинтон, яркий смех и голубые глаза, которые становятся слишком круглыми, когда она смотрит на нас с любопытством.

Starý Obama byl mladistvý, okouzlující, elegantní a plný naděje.

Прошлый Обама был молодым, привлекательным, любезным и полным надежды.

Возможно, вы искали...