jelen чешский

олень

Значение jelen значение

Что в чешском языке означает jelen?

jelen podstatné jméno · rod mužský životný

— velký savec z čeledi jelenovitých s parožím, který žije v lesích

Перевод jelen перевод

Как перевести с чешского jelen?

jelen чешский » русский

олень оле́нь настоящий олень лань благородный олень саме́ц олень-самец олениха ж. лось

Синонимы jelen синонимы

Как по-другому сказать jelen по-чешски?

jelen чешский » чешский

laň zvěř vysoká sob laň f kozel jelen lesní beran

Jelen чешский » чешский

Jelínek

Склонение jelen склонение

Как склоняется jelen в чешском языке?

jelen · существительное

Единственное число jelen мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? jelen мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez jelena

Дательный komu? čemu? k jelenu k jelenovi

Винительный koho? co? pro jelena

Звательный jelene!

Предложный o kom? o čem? o jelenu o jelenovi

Творительный kým? čím? s jelenem

Множественное число jeleni мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? jeleni мужской род, одушевлённый jelenové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez jelenů

Дательный komu? čemu? k jelenům

Винительный koho? co? pro jeleny

Звательный jeleni! jelenové!

Предложный o kom? o čem? o jelenech

Творительный kým? čím? s jeleny

Примеры jelen примеры

Как в чешском употребляется jelen?

Субтитры из фильмов

No tak to jsem teda jelen.

Ты не сможешь победить их голыми руками, уходи.

No to jsem jelen! Jestli to není ten kropil.

Пристрелите меня, если это не тот человек с водой!

Stejně jako jelen touží po vodě, tak má duše vzývá Tebe, Bože.

Как олень, тоскующий без воды, так моя душа взывает к тебе, Господи.

Jsem z toho jelen!

Ничего не понимаю!

Běží tu jelen.

Вот так. Вот бежит олень.

No jo jsem z toho jelen.

Да я сам в недоумении.

Baldricku, vypadáš jako jelen.

Болдрик, ты похож на оленя.

Z toho jsem jelen.

Не понимаю.

No to jsem z toho jelen.

Проклятье.

Představ si, že jsi jelen.

Представь себя оленем.

Ten jelen zabil králova troufalce.

Он олел убить королевского посмела.

Běžící Jelen, vyznávač víry Siouxů.

Бегущий Лось, вера Оглала Сиу.

Jednoho dne, konečně, se mí jelení příbuzní nade mnou slitovali a mladý jelen mi dal svůj život.

Однажды моя семья Элан приняла меня, из жалости. А один молодой Элан мне отдал свою жизнь.

Jelen, synu. To je jelen.

Олень, сынок.

Возможно, вы искали...