kalkul чешский

Синонимы kalkul синонимы

Как по-другому сказать kalkul по-чешски?

kalkul чешский » чешский

počet úvaha výpočet rozvaha počítání plán infinitezimální počet formalizovaná soustava

Склонение kalkul склонение

Как склоняется kalkul в чешском языке?

kalkul · существительное

Единственное число kalkul мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? kalkul мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez kalkulu

Дательный komu? čemu? ke kalkulu

Винительный koho? co? pro kalkul

Звательный kalkule!

Предложный o kom? o čem? o kalkulu

Творительный kým? čím? s kalkulem

Множественное число kalkuly мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? kalkuly мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez kalkulů

Дательный komu? čemu? ke kalkulům

Винительный koho? co? pro kalkuly

Звательный kalkuly!

Предложный o kom? o čem? o kalkulech

Творительный kým? čím? s kalkuly

Примеры kalkul примеры

Как в чешском употребляется kalkul?

Субтитры из фильмов

Kalkul v zoufalství.

Математика отчаяния.

Mám pocit, že jsem výuky kalkul na dítě.

Я чувствую себя так, будто преподаю исчисление младенцу.

Sídliště bohu je jen úskočný a falešný kalkul.

Не потому что ты носишь платье. Ты поступил нечестно, подло и расчётливо.

Že když si ho sundám, tak třeba podléhám pocitu lidí, že jde o kalkul.

То есть, если я ее не надену, то я ее не надену из-за того, что окружающие считают ее.коммерческим ходом? - Да.

Nebo mám dělat, co chci, i když to vnímají jako kalkul?

Или я делаю, что хочу, даже если это воспринимается как коммерческий ход?

Učím Pokročilé umisťování kalkul.

Я преподаю математический анализ.

Pokud už se holt jedná o chladnokrevný kalkul, tak ať je pro něj provedení co nejjednodušší, ne?

Простой, но хладнокровный расчёт, проделанный отцом.

A já jsem prošel kalkul, protože to.

И я сдал математику благодаря этому.

Из журналистики

Je-li tomu tak, čínský kalkul se hrubě mýlí.

Если это так, то Китай делает серьезный просчет.

Rumsfeld snad tento kalkul v principu chápe, ale jeho slova i činy dokazují, že neví, jak rovnici v praxi naplnit obsahem.

Рамсфелд, возможно, понимает этот расчет в принципе, но его слова и действия показывают, что он не знает как решить эту задачу на практике.

Právě tady si starý politický kalkul může vybrat svou chmurnou daň.

Это в том случае, когда придётся заплатить очень высокую цену за старые политические просчёты.

Politický kalkul v severní Evropě skutečně obrovsky podceňuje ekonomické ztráty vznikající v důsledku poruch hospodářství vnucených jihu přehnanými úspornými opatřeními a mzdovou deflací.

Действительно, политические исчисления в Северной Европе значительно недооценивают экономические потери в связи с нарушениями ситуации в южной части ввиду чрезмерной политики жесткой экономии и дефляции заработной платы.

Возможно, вы искали...