kartel чешский
картель
Перевод kartel перевод
Как перевести с чешского kartel?
Синонимы kartel синонимы
Как по-другому сказать kartel по-чешски?
Склонение kartel склонение
Как склоняется kartel в чешском языке?
kartel · существительное
Единственное число kartel мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? kartel мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez kartelu
Дательный komu? čemu? ke kartelu
Винительный koho? co? pro kartel
Звательный kartele!
Предложный o kom? o čem? o kartelu
Творительный kým? čím? s kartelem
Множественное число kartely мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? kartely мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez kartelů
Дательный komu? čemu? ke kartelům
Винительный koho? co? pro kartely
Звательный kartely!
Предложный o kom? o čem? o kartelech
Творительный kým? čím? s kartely
Примеры kartel примеры
Как в чешском употребляется kartel?
Субтитры из фильмов
Víš, co je to kartel?
Ты знаешь, что такое картель, Джонни?
Mají svůj kartel a ty s tím nemůžeš nic dělat?
У них там целый картель, а вы ничего не можете сделать?
Chci vyřídit Tijuanský kartel.
Я намерен раздавить тихуанский картель.
Pracuje pro Tijuanský kartel.
Перевозит оружие для тихуанского картеля.
A v ten den Tijuanský kartel padne.
В тот день с тихуанским картелем будет покончено.
To znamená, že Salazar pracuje pro Juárezský kartel.
Значит, Салазар работает на картель Хуареса.
To proto chce Salazar zlikvidovat Tijuanský kartel.
Вот почему Салазар так рвётся вычистить Тихуану.
Vyšlo najevo, že celou dobu pracoval pro Porfirio Madrigala. a jeho Juarezský kartel.
Оказывается,.он давно работал на Порфирио Мадригала и концерн Хуареса.
Proto se také snažil zlikvidovat Obregóny a jejich Tijuanský kartel,. - aby se tam pak mohl sám s Madrigalem. - Cože?
Салазар пытался вытеснить Обрегонов из Тихуаны,.чтобы расчистить место для Мадригала.
Určitě ho nechal odstranit kartel.
Да. Зуб даю, картель его заказал.
Pracoval pro kartel.
Он работал на картель.
Nový prezident chce vyhladit Barillův kartel.
Новый президент решил уничтожить картель Барийо.
A poslední 4 roky pracuju pro kartel.
А последние четыре года я работал на этот картель.
Věci, který jsem dělal pro ten zatracenej kartel, - jsou nepopsatelný.
То, что мне приходилось делать в проклятом картеле не выразить словами.
Из журналистики
V polovině listopadu se ministři zahraničí EU nedokázali domluvit na společném přístupu k ruské energii - právě jako se znovu objevily zprávy o tom, že by se Rusko mohlo pokusit založit plynový kartel podobný OPEC.
В середине ноября министры иностранных дел стран ЕС не смогли определить общий подход к вопросу о российских энергоресурсах, когда появились слухи о намерениях России учредить картель природного газа, подобно ОПЕК.
Mužská převaha na trhu práce funguje jako kartel, který brání talentovaným ženám v postupu do špičkových funkcí.
Мужское доминирование на рынке работает как картель, препятствуя талантливым женщинам занимать высокие посты.