kratochvíle чешский
забава
Перевод kratochvíle перевод
Как перевести с чешского kratochvíle?
kratochvíle чешский » русский
Синонимы kratochvíle синонимы
Как по-другому сказать kratochvíle по-чешски?
kratochvíle чешский » чешский
Склонение kratochvíle склонение
Как склоняется kratochvíle в чешском языке?
kratochvíle · существительное
Единственное число kratochvíle женский род
Именительный kdo? co? kratochvíle женский род
Родительный koho? čeho? bez kratochvíle
Дательный komu? čemu? ke kratochvíli
Винительный koho? co? pro kratochvíli
Звательный kratochvíle!
Предложный o kom? o čem? o kratochvíli
Творительный kým? čím? s kratochvílí
Множественное число kratochvíle женский род
Именительный kdo? co? kratochvíle женский род
Родительный koho? čeho? bez kratochvil
Дательный komu? čemu? ke kratochvílím
Винительный koho? co? pro kratochvíle
Звательный kratochvíle!
Предложный o kom? o čem? o kratochvílích
Творительный kým? čím? s kratochvílemi
Примеры kratochvíle примеры
Как в чешском употребляется kratochvíle?
Субтитры из фильмов
Pouhá kratochvíle, že?
Слушая вас, можно подумать, что дуэли - это лишь детские игры.
A hanba jim, že se zapojili do té arogantní, elitistické kratochvíle.
А затем снова по нему бьёшь!
Jsou to dost náročný kratochvíle, zákazníky proto vybíráme pečlivě.
Итак, из-за того, что некоторые действия здесь могут быть чрезвычайно жестокими. мы весьма разборчивы в отношении нашей клиентуры.
Další Kratochvíle bláznů.
Очередное дурацкое развлечение, Пемал!
Milenec je jen kratochvíle, která pomine.
Любовники, это времяпровождение, которое с возрастом прекращаешь.
Jediná zajímavá kratochvíle jihoafričanů, která mě napadá, je emigrace z vlastní země, když tam vznikne demokracie.
Единственное южноафриканское развлечение, которое приходит в голову, это бегство из страны, становящейся демократической.
Ne! - Je to jen taková kratochvíle. Měsíc s námi dělá.
Какая разница, если луна с нами делает такое. всё время!
Přinutit mě s tebou sdílet tvé zvrácené kratochvíle ti nestačilo, musel jses o mé ponížení podělit i s kolegy?
Мало было заставлять меня участвовать в твоих развратных утехах, надо было болтать о моем унижении коллегам?
Je to dětská kratochvíle, která se stala agresivní a extrémní.
А, вы думали, Рэймонд Дэвис был привлекательным! - Да! Она была из очень большой семьи.
Co může být více nevinná nebo neškodná kratochvíle pro mladou dívku než je čtení?
Что может быть безопаснее чтения для девочки ее возраста?
Tři mé nejoblíbenější kratochvíle.
Моё любимое хобби.
Mluvit o mně za mými zády je její oblíbená kratochvíle.
Заговоры за моей спиной - это её любимое занятие. Ну ладно.
Kratochvíle mojí ratolesti mi v noci nedávají spát.
Не-не-не. У меня самого куча скучной и тоскливой родительской херни, которая не дает мне уснуть.
Je to noční kratochvíle.
Это свиданка ради секса.