mater чешский

Синонимы mater синонимы

Как по-другому сказать mater по-чешски?

mater чешский » чешский

představená kláštera matka

Склонение mater склонение

Как склоняется mater в чешском языке?

mater · существительное

Единственное число mater женский род

Именительный kdo? co? mater женский род

Родительный koho? čeho? bez mater

Дательный komu? čemu? k mater

Винительный koho? co? pro mater

Звательный mater!

Предложный o kom? o čem? o mater

Творительный kým? čím? s mater

Множественное число mater женский род

Именительный kdo? co? mater женский род

Родительный koho? čeho? bez mater

Дательный komu? čemu? k mater

Винительный koho? co? pro mater

Звательный mater!

Предложный o kom? o čem? o mater

Творительный kým? čím? s mater

Примеры mater примеры

Как в чешском употребляется mater?

Субтитры из фильмов

Jeho spolužáci se shodli na tom, že je jako jediný přesně tím typem, co v poslední vůli odkáže své alma mater 50 milionů dolarů.

Лайнус Лэрраби, старший сын, окончил Йельский университет, и его сокурсники полагали, что он наверняка когда-либо подарит пятьдесят миллионов долларов своей альма-матер.

Univerzita v Tulse, moje alma mater, koupila všechny mě spisy, ale mám v nich naprostý chaos.

Университет Тулсы, мой алма-матёр. купил все мои бумаги и вещи, а они в жутком беспорядке. и я хотела бы знать, захочешь ли ты.

Pak se slavilo Shakovo jmenování sportovním ředitelem naší alma mater, a po velké opici a devíti měsících se narodil Mike.

Потом мы отмечали назначение Шейка директором в нашей Альма Матер, было слишком много пива, и, 9 месяцев спустя, родился Майк.

Prvačky, holky z Mater Dei, holky z UCI.

С первокурсницами, с девченками из католического колледжа, с девченками из универа.

V břišní dutině se mu stále tvoří tekutina stejně jako dura mater.

В брюшной полости, как и в твёрдой мозговой оболочке, скапливается жидкость.

Jmenuji se Mater.

Я - Метр.

Mater?

Метр?

Nebo ty jsi taky Mater?

Нет, не знаю. Тебя тоже Метром зовут?

Co na to říkáš, Mater?

Как это, Тахометр?

Mater, chvíli mě poslouchej.

Я хочу уточнить.

Mater příště mám dláždění!

Метр, на следующем повороте поворачиваю я!

Víš, Mater ti věří.

Знаешь. Метр доверяет тебе. Да.

Mater ti neřekl sbohem.

Ну, у меня не оставалось выбора.

Mater, dej mi sílu!

Мать, дай нам силу!

Из журналистики

Členové vedení univerzit, jako jsem já, trávili značné procento svého času jejich přesvědčováním, aby recyklovali část zisků do svých alma mater.

Руководители университетов, подобные мне, затратили много своего личного времени на то, чтобы убедить их перевести часть своих прибылей на нужды старых школ, в которых они когда-то учились.

Žádné skupině koneckonců nezáleží na prestiži určité univerzity víc než jejím absolventům, kteří s růstem či poklesem hodnocení své alma mater získávají či ztrácejí na vážnosti.

В конце концов, ни одна группа не заботится о престиже университета больше, чем его выпускники, которые получают или теряют уважение по мере повышения или понижения рейтинга их альма-матер.

Возможно, вы искали...