mluvení чешский

речь, разговор

Перевод mluvení перевод

Как перевести с чешского mluvení?

mluvení чешский » русский

речь разговор беседа

Синонимы mluvení синонимы

Как по-другому сказать mluvení по-чешски?

mluvení чешский » чешский

řeč rozhovor rasprava mluva interakce

Склонение mluvení склонение

Как склоняется mluvení в чешском языке?

mluvení · существительное

Единственное число mluvení средний род

Именительный kdo? co? mluvení средний род

Родительный koho? čeho? bez mluvení

Дательный komu? čemu? k mluvení

Винительный koho? co? pro mluvení

Звательный mluvení!

Предложный o kom? o čem? o mluvení

Творительный kým? čím? s mluvením

Множественное число mluvení средний род

Именительный kdo? co? mluvení средний род

Родительный koho? čeho? bez mluvení

Дательный komu? čemu? k mluvením

Винительный koho? co? pro mluvení

Звательный mluvení!

Предложный o kom? o čem? o mluveních

Творительный kým? čím? s mluveními

Примеры mluvení примеры

Как в чешском употребляется mluvení?

Субтитры из фильмов

Mluvení není na barovém menu, ale můžeme se ptát.

Разговора нет в меню этого бара, но мы можем заказать.

Tohle mluvení je k ničemu.

Нет смысла говорить об этом.

Žádné kouření, žádné mluvení.

Нет курева - нет базара.

Fantastické. Dost mluvení, Ingrid.

Хвала Господу нашему Иисусу Христу.

No tak, vím, že cigareta vás k mluvení nepřiměje. O gestapu se říká spousta divných věcí.

Но я уверен, что до рассвета мы договоримся.

Ticho! Mluvení během mše je hřích.

Имейте уважение к службе!

Je mi z toho zbytečnýho mluvení a panikaření špatně.

Меня тошнит от этой болтовни и бессмысленных споров.

V mluvení jsi byl vždycky třída, Charley.

Говорить ты умеешь, Чарли.

A co je tady k mluvení?

О чем тут говорить?

Můj život byl nicotný, byla to honba, cestování, - mluvení beze smyslu a bez souvislosti.

Всю жизнь я ищу, желаю знать, говорю без смысла или логических связей.

Vždycky mě tížilo, že nemůžeme žít bez mluvení.

Я понял, что мы не сможем прожить, если не будем разговаривать.

Mluvení je možná zmrtvýchvstání.

Говорить - это почти как воскрешение по отношению к жизни.

Ale to přejdeme od mlčení k mluvení.

Мы балансируем, поэтому и переходим от молчания к разговору.

Ale myšlení a mluvení je podobné?

А говорить и мыслить - это не одно и то же?

Возможно, вы искали...

mluvený