modla чешский

идол, кумир

Значение modla значение

Что в чешском языке означает modla?

modla podstatné jméno · rod ženský

— objekt zahrnovaný náboženskou úctou — přen. entita, jíž je přikládána nepřiměřeně velká důležitost

Перевод modla перевод

Как перевести с чешского modla?

modla чешский » русский

идол кумир образчик образец истукан и́дол божок божество́ божество

Синонимы modla синонимы

Как по-другому сказать modla по-чешски?

modla чешский » чешский

idol bůžek vzor bůh božstvo

Склонение modla склонение

Как склоняется modla в чешском языке?

modla · существительное

Единственное число modla женский род

Именительный kdo? co? modla женский род

Родительный koho? čeho? bez modly

Дательный komu? čemu? k modle

Винительный koho? co? pro modlu

Звательный modlo!

Предложный o kom? o čem? o modle

Творительный kým? čím? s modlou

Множественное число modly женский род

Именительный kdo? co? modly женский род

Родительный koho? čeho? bez model

Дательный komu? čemu? k modlám

Винительный koho? co? pro modly

Звательный modly!

Предложный o kom? o čem? o modlách

Творительный kým? čím? s modlami

Примеры modla примеры

Как в чешском употребляется modla?

Субтитры из фильмов

A tato loutka? Modla, jež našli v rakvi jedné vaší milenky?

А эту куклу обнаружили в гробу одной из ваших любовниц.

To je nějaká modla?

Это какой-то идол?

Pak, schvácen vášní, si profesor uvědomil že ho už jeho modla neinspiruje k takové náboženské horlivosti.

Удовлетворив страсть, Профессор выглядел отслужившим. для своего идола большое и вдохновленное религиозное действо.

Jsi něco jako modla.

Ты соблазнительная.

Chceš mi říct, že velká Illyria modla milionů, se omezuje jen na jednu malou dimenzi?

Хочешь сказать, что великая Иллирия идол миллионов, была ограничена одним маленьким измерением?

Ty nejsi jen modla pro lidi, kteří to potřebují, ty se s nima ženíš!

Нуждающиеся люди это не просто твой фетиш, ты женат на них!

Podívej, peníze jsou možná tvoje modla, ale moje ne, jasné?

Может, деньги -твой идол. Но не мой, ясно?

Je to modla?

Что это? Какой-то идол?

Pánové! Nikdo snad nepochybuje o tom, že papež, ta zhoubná modla, je nepřítelem pravdy a uzurpuje si moc nad všemi králi. Nespřádá své plány snad proto, aby zničil naši víru a obral nás o naše bohatství?

Милорд, как кто-либо может сомневаться, что Папа, этот тлетворный истукан, этот враг истины и узурпатор всех государей, теперь замышляет исказить веру в Англии и и лишить её благосостояния?

Modla věřícího!

Идолопоклонник!

Harley. byl modla.

Харли. все любили.

Ona je ideální modla pro dívky!

Она мой кумир!

Tohle je modla Síty.

Это богиня Сита.

Vaše modla se dnes chovala nějak neslušně, ne?

Ваш мужик опять сегодня фокусы выкидывал?

Возможно, вы искали...