идол русский
Перевод идол по-чешски
Как перевести на чешский идол?
идол русский » чешский
Примеры идол по-чешски в примерах
Как перевести на чешский идол?
Субтитры из фильмов
Но что же ты такое, идол - пышность? Что ты за божество, когда страдаешь Сильнее, чем поклонники твои?
Co jsi, idole slávy, když utrpení smrtelného máš víc než ti, co tě ctí?
Это какой-то идол?
To je nějaká modla?
И идол этот не успокоится, пока мы все не засядем, скрючившись, за руль малолитражки.
Nebudou spokojení, dokud nás všechny nenacpou na dálnice v pětidveřovejch autech.
Он мой идол!
Je to můj idol.
Клоун Красти, любимый идол несметного количества детей сейчас всего лишь обычный преступник.
Klaun Krusty, milovaný idol malých dětí, sedí dnes ve Springfieldské věnici jako občejný kriminálník.
Они готовы пойти за тобой, для них ты - идол будущего.
Ty jsi idol budoucnosti.
Это мой идол.
To je můj idol!
Нашей первой удачной находкой стал идол Ширишама. Я знаю точно.
Já vím svoje!
Поп-идол просто не приносит прибыли. верно?
Popoví idolové prostě nevydělávají dost peněz. správně?
Прощай, Мима - поп-идол.
Sbohem Mima popová hvězdo.
Она поп-идол, верно?
Ona je pop idol, správně?
Она больше не поп-идол!
Ona už skoncovala s pěveckou dráhou!
Но Мима поп-идол!
Ale Mima je popový idol!
Шибуя-сэнсэй слышал от меня, что она больше не поп-идол!
Dokoce jsem řekl Shibuyovi, že Mima už nechce být popovým idolem!