ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
mrštný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
mrštnější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejmrštnější
mrštný чешский
юркий
Перевод mrštný перевод
Как перевести с чешского mrštný?
Синонимы mrštný синонимы
Как по-другому сказать mrštný по-чешски?
Склонение mrštný склонение
Как склоняется mrštný в чешском языке?
mrštný · прилагательное
Единственное число mrštný
Мужской род, одушевлённый mrštný
Именительный kdo? co? mrštný
Родительный koho? čeho? bez mrštného
Дательный komu? čemu? k mrštnému
Винительный koho? co? pro mrštného
Звательный mrštný!
Предложный o kom? o čem? o mrštném
Творительный kým? čím? s mrštným
Мужской род, неодушевлённый mrštný
Именительный kdo? co? mrštný
Родительный koho? čeho? bez mrštného
Дательный komu? čemu? k mrštnému
Винительный koho? co? pro mrštný
Звательный mrštný!
Предложный o kom? o čem? o mrštném
Творительный kým? čím? s mrštným
Женский род mrštná
Именительный kdo? co? mrštná
Родительный koho? čeho? bez mrštné
Дательный komu? čemu? k mrštné
Винительный koho? co? pro mrštnou
Звательный mrštná!
Предложный o kom? o čem? o mrštné
Творительный kým? čím? s mrštnou
Средний род mrštné
Именительный kdo? co? mrštné
Родительный koho? čeho? bez mrštného
Дательный komu? čemu? k mrštnému
Винительный koho? co? pro mrštné
Звательный mrštné!
Предложный o kom? o čem? o mrštném
Творительный kým? čím? s mrštným
Множественное число mrštní
Мужской род, одушевлённый mrštní
Именительный kdo? co? mrštní
Родительный koho? čeho? bez mrštných
Дательный komu? čemu? k mrštným
Винительный koho? co? pro mrštné
Звательный mrštní!
Предложный o kom? o čem? o mrštných
Творительный kým? čím? s mrštnými
Мужской род, неодушевлённый mrštné
Именительный kdo? co? mrštné
Родительный koho? čeho? bez mrštných
Дательный komu? čemu? k mrštným
Винительный koho? co? pro mrštné
Звательный mrštné!
Предложный o kom? o čem? o mrštných
Творительный kým? čím? s mrštnými
Женский род mrštné
Именительный kdo? co? mrštné
Родительный koho? čeho? bez mrštných
Дательный komu? čemu? k mrštným
Винительный koho? co? pro mrštné
Звательный mrštné!
Предложный o kom? o čem? o mrštných
Творительный kým? čím? s mrštnými s mrštnýma
Средний род mrštná
Именительный kdo? co? mrštná
Родительный koho? čeho? bez mrštných
Дательный komu? čemu? k mrštným
Винительный koho? co? pro mrštná
Звательный mrštná!
Предложный o kom? o čem? o mrštných
Творительный kým? čím? s mrštnými s mrštnýma
Примеры mrštný примеры
Как в чешском употребляется mrštný?
Субтитры из фильмов
Velmi mrštný, pane Leslie. Velmi zdatný.
Неплохой ход, мистер Лесли.
Nevadí mu plameny ani výšky a je mrštný.
Естественен в огне, на высоте и, конечно же, на фазе падения.
A je pozoruhodně mrštný.
И обладает чрезвычайной подвижностью.
Jsi velmi mrštný, že?
Вы очень гибкий.
Bůh mu nenadělil mrštný jazyk, ale napravil to mrštností rukou.
Господь не одарил его красноречием, но компенсировал золотыми руками.
Toad má mrštný jazyk, senátore.
У жабы миленький язычок, Сенатор.
Vypadal připitoměle a byl mrštný a.
Он был проворным, таким милым, таким.
A překvapivě mrštný jako kočka.
На удивление ловкий, как кошка.
Na to zapomeň. Naší největší šancí je tvůj mrštný jazyk.
Наша главная надежда - твоё красноречие.
Takže máš mrštný jazyk.
То есть у тебя способный язык.
Je to příležitost, abys ten svůj mrštný jazyk mohl použít.
Это шанс для твоего красноречия сослужить добрую службу.
Podívej se na něj, jak je mrštný.
Смотри-ка, какой сговорчивый.
Máš jazyk mrštný jako chrt, každého hned doběhne.
Прошу тебя, милая Маргарита!
Mrštný střelec k ďábelským dělům doutnák přikládá. a vše před nimi se hroutí.
Канонир подносит к пушке дьявольский фитиль... Все сметено.