něžně чешский

нежно

Значение něžně значение

Что в чешском языке означает něžně?

— něžným způsobem, způsobem plným něhy

Как перевести с чешского něžně?

нежно чутко успокоительно-нежно нежно-нежно

Как по-другому сказать něžně по-чешски?

milostně líbezně amoroso amabile

Как в чешском употребляется něžně?

Něžně bys mi to říct nemohla?

А вежливей нельзя?

Jedné noci mi tak něžně řekla,. že brzy už nebudeme jen dva, ale tři.

Мои глаза в течение 10 лет больше не встречались с ее глазами.

Jednou v noci jsem mu něžně sdělila, že už nebudeme dva, ale tři.

Уже прошло 10 лет, как его нет рядом со мной.

Miloval jsem vás, dej vám bůh ať stejně vroucně něžně jiný vás má rád.

Я вас любил так искренно, так нежно, Как дай вам Боглюбимой быть другим.

Něžně jsem položil svou ruku na tvoji a stiskl jsem ji.

Я осторожно накрыл своей рукой твою и сжал её.

Ten jeho hluboký hlas jakoby nás něžně napomínal.

Этот его торжественный голос, который, кажется, предостерегает.

To se musí zahrát něžně a s citem.

Это так должно быть. Нежно, деликатно.

Bere ji do rukou tak něžně, jako by to byla jeho babička.

Он держит эту бестию так нежно, как будто это его бабушка!

Promiň. Jen jsem tě chtěl něžně probudit.

Извини, я просто хотел разбудить тебя понежнее.

Lehce se mě dotýká. něžně mě líbá, snažím se hádat, kam se přisají její rty.

Её грудь снова щекочет меня. Она целует меня всего, и я незнаю, где окажутся её губы.

Zní to něžně.

Оно буквально скатывается с языка.

Paprskem svým skřítka něžně ze sna probudí, v tmavé opuštěné jeskyni.

Солнечный луч освещает гоблина, И они робко здороваются. Солнце знает, что гоблин только что вылез из своей пещеры.

Vesluj, vesluj, vesluj s lodí Něžně s tou lodí.

Ваша, ваша, ваша лодка скоро вниз поойдет.

Něžně.

Нежно.

něžný | něžnost | něžnější | něž