novota чешский

новшество, нововведение, новизна

Перевод novota перевод

Как перевести с чешского novota?

novota чешский » русский

новшество нововведение новизна новинка новаторство инновация изобретение

Синонимы novota синонимы

Как по-другому сказать novota по-чешски?

novota чешский » чешский

vynalezení novum novost novinka inovace

Склонение novota склонение

Как склоняется novota в чешском языке?

novota · существительное

Единственное число novota женский род

Именительный kdo? co? novota женский род

Родительный koho? čeho? bez novoty

Дательный komu? čemu? k novotě

Винительный koho? co? pro novotu

Звательный novoto!

Предложный o kom? o čem? o novotě

Творительный kým? čím? s novotou

Множественное число novoty женский род

Именительный kdo? co? novoty женский род

Родительный koho? čeho? bez novot

Дательный komu? čemu? k novotám

Винительный koho? co? pro novoty

Звательный novoty!

Предложный o kom? o čem? o novotách

Творительный kým? čím? s novotami

Примеры novota примеры

Как в чешском употребляется novota?

Субтитры из фильмов

A pak, po nějaké době, je novota pryč, naprosto. Potom se dostaví druh obavy, druh plíživé obavy.

Но через некоторое время эта новизна полностью исчезает и остается какой-то страх, какой-то жутких страх.

To je mi novota.

Тогда свеженький вопрос.

Pane, je to jistě novota. Ale doufáme v další příležitost.

Сэр, конечно, это было впервые, но мы хотели бы надеяться, что у нас будет возможность.

Možná novota, nepřátelství a zakázanost nemusí skončit špatně.

Возможно, новизна, вражда и недозволенность необязательно должны плохо закончиться.

Hned, jakmile se jim ta novota zají.

Как только разденутся новички.

Do každého životního začátku si s sebou berete svoje vlastní já, tak kde se má vzít všechna ta novota?

Что же в ней может измениться?

Moderátoři s názorem nejsou žádná novota.

Феномен не нов, что у ведущих есть мнение.

Nemůžete popřít, že frekventant klasických studií, který slouží jako policejní konstábl, je vcelku novota.

Вы не можете отрицать сам факт, что образованней студент, служит Констеблем в Городской Полиции.

Očividně, všechna ta novota jen oddalovala to nevyhnutelné.

Очевидно, что новизна ситуации отсрочила неизбежное.

Ale myslím, že ta novota jejich vzhledu už se trochu obnosila.

А мне кажется, что новизна их внешности, для нас, уже стерлась.

Rozhodně mě tato novota zaujala.

Этого еще в моей практике не было.

Ale novota už vyprchává.

Но тело немного износилось.

Je to bezvadná a vzrušující novota, co v životě dělám.

Это такой крутой и захватывающий новый поворот в моей жизни.

Возможно, вы искали...